จ่าฝูง คือ
สัทอักษรสากล: [jā fūng] การออกเสียง:
"จ่าฝูง" การใช้"จ่าฝูง" อังกฤษ"จ่าฝูง" จีน
ความหมายมือถือ
- ผู้นําฝูง
หัวหน้าฝูง
- จ่า ๑ น. หัวหน้า, หัวโจก, เช่น จ่าฝูง จ่าโขลง; ยศทหารและตำรวจชั้นประทวน เช่น จ่าตรี จ่าสิบตำรวจ, บรรดาศักดิ์ในราชสำนัก เช่น จ่าแผลงฤทธิรอนราญ
- ฝูง น. พวก, หมู่, (ใช้แก่คนสามัญทั่ว ๆ ไป) เช่น ฝูงคน ฝูงชน, ใช้แก่อมนุษย์สามัญทั่ว ๆ ไป เช่น ฝูงเทวดา ฝูงยักษ์, ใช้แก่สัตว์ (นอกจากช้าง) เช่น
- ตาฝั่ง (โบ; กลอน) น. ท่าที่ฝั่ง เช่น เขาก็ไปชุมนุมกันในตาฝั่ง. (ม. คำหลวง ชูชก).
- ผู้นําฝูง จ่าฝูง หัวหน้าฝูง
- หญ้าฝรั่ง สีผ้าเหลืองของพระสงฆ์ หญ้าฝรั่น
- ซัดหาฝั่ง พัดเข้าฝั่ง
- ฝ่าฝืนคําสั่ง ขัดคําสั่ง ละเมิดคําสั่ง
- พัดเข้าฝั่ง ซัดหาฝั่ง
- หัวหน้าฝูง จ่าฝูง ผู้นําฝูง
- การฝ่าฝืนคําสั่ง การขัดขืนคําสั่ง
- ซึ่งเข้าหาฝั่ง เลียบฝั่ง
- ลูกพุทราฝรั่ง ต้นพลัม ผลพลัม ลูกเกดชนิดหนึ่ง สิ่งที่ดีเลิศ adj. สีม่วงเข้ม
- เตาฝาผนัง คนติดบุหรี่ ฝาครอบกระจกตะเกียงน้ำมัน หลอดตะเกียง เตาผิง
- อุ่นหนาฝาคั่ง ว. มั่นคง, มีหลักฐานเป็นที่พักพิงมั่นคง, เช่น มีฐานะอุ่นหนาฝาคั่ง; มากมายคับคั่ง เช่น งานนี้มีผู้คนมาอุ่นหนาฝาคั่ง.
- จัง (ปาก) ว. ยิ่งนัก เช่น เก่งจัง ร้อนจัง ของสิ่งนี้ถูกจัง; เต็มที่, เต็มแรง, เช่น ชนกันเข้าอย่างจัง.
ประโยค
- ถ้านายจะทำอีกอย่างนึกล่ะก็ นายต่องเป็นจ่าฝูงน่ะ
- แต่ที่ชายแดนเท็กซัส เราไม่ขายจ่าฝูงให้พวกอื่น
- สไตรค์เกอร์เคยเป็นจ่าฝูง ที่เก่งมากเมื่อนานมาแล้ว
- นายต้องแสดงให้ลิงพวกนี้เห็น ว่าใครกันแน่คือจ่าฝูง
- ไอ้นี่น่ะเหรอที่พวกแก อยากให้มาเป็นจ่าฝูงน่ะ ?
- แม่แน่ใจว่าหาก เจ้าไปคุยกับจ่าฝูงนกกระจอกเอง
- ป่วย หรืออาจทำร้ายกันเองเพื่อแย่งความเป็นจ่าฝูง
- หมาอยู่กันเป็นฝูง ถ้ามันนำนาย ก็เท่ากับมันคือจ่าฝูง
- เพราะถึงนายจะเป็นจ่าฝูง แต่ก็ไม่ใช่ของฉัน ฆ่าพวกมัน !
- และจ่าฝูงตอบรับโดยปราศจาก ความหยิ่งหรือข้อเรียกร้อง