ซ้ําแล้วซ้ําเล่า คือ
"ซ้ําแล้วซ้ําเล่า" อังกฤษ
- ครั้งแล้วครั้งเล่า
ซ้ําไปซ้ํามา
บ่อยๆ
เป็นประจํา
ซ้ําแล้วซ้ําอีก
ซ้ําๆ
ชุก
ถี่
บ่อย
ซึ่งเป็นประจํา
เป็นนิจสิน
- ซ้ํา ย้ํา ซ้อน ทับกัน วางทับกัน ทําซ้ํา เกิดซ้ํา ตรง พ้อง เหมือน สอง คู่ มีความหมายแสดงว่าสอง ใหม่ อีกครั้ง
- แล ๑ ก. ดู, มอง, เช่น สองตาก็ไม่อยากแล เหลียวซ้ายแลขวา, ทอดตาดูเพื่อให้รู้ให้เห็น, มักใช้เข้าคู่กับคำ ดู หรือ เห็น เป็น แลดู แลเห็น. ๒ ว.
- แล้ ว. สุดกำลังความสามารถ (ใช้แก่แขนหรือไหล่ที่กำลังหามหรือคอนเป็นต้น), มักใช้เข้าคู่กับคำ เต็ม เป็น เต็มแล้; แท้, จริง, ทีเดียว, ฉะนี้, เช่น
- แล้ว ๑ ว. ลักษณะอาการกระทำใด ๆ เสร็จ สิ้น จบ ล่วงไป หรือสุดสิ้นลง เช่น กินแล้ว ทำแล้ว นอนแล้ว หรือต่อแต่นั้นเริ่มใหม่อีกระยะหนึ่ง
- เล่า ก. พูดหรือบอกเรื่องราวให้ผู้อื่นฟัง เช่น เล่าเรื่อง. ว. คำใช้ประกอบข้อความข้างหน้าเพื่อยืนยันให้มีน้ำหนักขึ้น เช่น มิน่าเล่า กินไหมเล่า
- ล่า ก. ถอย (ใช้แก่คนจำนวนมาก ๆ) เช่น ล่าทัพ, บางทีก็ใช้เข้าคู่กันเป็น ล่าถอย เช่น กองทัพต้องล่าถอย; เที่ยวติดตามหา (เพื่อจับ ฆ่า หรือเพื่อการกีฬา
- ซ้ําแล้วซ้ําอีก ซ้ําแล้วซ้ําเล่า ซ้ําๆ หลายครั้งหลายหน
- เวซาเลียส แอนเดรียส เวซาเลียส
- ซึ่งกล่าวซ้ํา ซึ่งเกิดซ้ําๆ ซึ่งทําซ้ําๆ
- ...แล้ว...เล่า ว. ทำแล้วทำอีกอยู่นั่นเอง เช่น พูดแล้วพูดเล่า กินแล้วกินเล่า ทำแล้ว ๆ เล่า ๆ ไม่รู้จักเสร็จ.
- แล้ว เล่า ว. ทำแล้วทำอีกอยู่นั่นเอง เช่น พูดแล้วพูดเล่า กินแล้วกินเล่า ทำแล้ว ๆ เล่า ๆ ไม่รู้จักเสร็จ.
- ข้าวซึ่งสีเอาเปลือกออกแล้ว ปลายข้าว
- เลี้ยวซ้าย v. หักหรือไปทางด้านซ้าย ตัวอย่างการใช้: ถ้าคุณเลี้ยวซ้าย คุณจะไปถึงสถานีรถไฟ
- กล่าวซ้ํา พูดใหม่ พูดซ้ํา ย้ํา กล่าวใหม่ พูดย้ํา ทําซ้ํา
- นิวซีแลนด์ ประเทศนิวซีแลนด์ แดนกีวี ประเทศนิซีแลนด์