ด้วยเหตุนั้น คือ
สัทอักษรสากล: [dūay hēt nan] การออกเสียง:
"ด้วยเหตุนั้น" การใช้"ด้วยเหตุนั้น" อังกฤษ
ความหมายมือถือ
- ดังนั้น
เพราะฉะนั้น
ด้วยเหตนี้}ุ
- ด้วย ว. คำแสดงกริยารวมหรือเพิ่ม เช่น สวยด้วยดีด้วย, แสดงกริยาร่วมกันหรือในทำนองเดียวกัน เช่น กินด้วย, แสดงความขอร้อง เช่น ช่วยด้วย บอกด้วย. บ.
- เห ก. เบนไป เช่น เหหัวเรือ, เขว เช่น เขาเหไปเข้าข้างศัตรู, เฉ เช่น รถยนต์เหออกนอกทาง.
- เหตุ เหด น. สิ่งหรือเรื่องที่ทำให้เกิดผล, เค้ามูล, เรื่อง; เหตุผล. สัน. ด้วย, เพราะ. ( ป. , ส. ).
- ตุ ว. ลักษณะกลิ่นเหม็นอย่างหนึ่งคล้ายกลิ่นเนื้อหรือปลาที่ตากไม่ได้แดดเป็นต้น, ใช้ประกอบกับคำ เหม็น เป็น เหม็นตุ.
- ตุน ก. เก็บสะสมไว้ เช่น ซื้อของตุนไว้; เก็บหรือกักไว้เพื่อกันขาดแคลนหรือหวังกำไรในการค้า เช่น ตุนสินค้า, กักตุน ก็ว่า. ( จ. ).
- นั้น ว. ใช้ประกอบนามหรือข้อความที่กล่าวอ้างมาแล้ว เช่น ในจดหมายฉบับนั้น ตามที่ได้กล่าวมาแล้วข้างต้นนั้น, ใช้ประกอบนามที่อยู่ไกลกว่า นี้ เช่น คนนั้น
- ด้วยเหตุนี้ ฉะนั้น ดังนั้น เพราะเหตุนี้ ด้วยประการฉะนี้ ด้วยเหตุฉะนี้ เพราะฉะนี้ เหตุดังนี้ ดังนี้ "เพราะเหตุนี้ มิน่า มิน่าล่ะ มิน่าเล่า ยังงี้เอง เพราะอย่างนี้เอง
- เนื่องด้วยเหตุนั้น ด้วยวิธีนั้น โดยวิธีนั้น
- ด้วยเหตนี้}ุ ด้วยเหตุนั้น
- ด้วยเหตุฉะนี้ ด้วยประการฉะนี้ ด้วยเหตุนี้ เพราะฉะนี้ เพราะเหตุฉะนี้ เพราะเหตุนี้
- ด้วยเหตุที่ เนื่องจาก เนื่องด้วย เมื่อพิจารณา โดยเหตุที่ ก็ ดังที่ ด้วยว่า เนื่องแต่ ตามที่ เพราะว่า
- ด้วยเหตุผล อย่างชอบด้วยเหตุผล
- ด้วยเหตุว่า เนื่องจาก เนื่องด้วย เนื่องมาจาก เพราะ เพราะว่า เหตุเพราะ
- ด้วยเหตุใด ทําไม เพราะอะไร เพราะเหตุใด เพราะเหตุไร
- ด้วยสาเหตุนี้ เพราะเหตุนี้ เหตุฉะนี้
ประโยค
- ด้วยเหตุนั้น พวกเราจึงมักถูกเพื่อนๆ ร่วมชั้นล้อ
- ด้วยเหตุนั้น เราจึงสูญเสียความไว้ใจเหล่านั้นไป
- ถ้าฝ่าบาทจะทรงให้ดึงรั้งหม่อมฉันใว้ด้วยเหตุนั้น
- แล้วด้วยเหตุนั้น นกเขาผมก็ไม่สามารถขันได้อีกต่อไป
- ด้วยเหตุนั้น เขาจึงกลายเป็น ความอัปยศอดสูของพ่อฉัน
- ด้วยเหตุนั้น เขาจะทำให้ตัวเอง อยู่ในสถานการณ์
- ด้วยเหตุนั้น เมื่อพิจารณาถึงเรื่องความร่ำรวย
- และด้วยเหตุนั้นเอง ที่สร้างปัญหาให้กับตัวเธอ
- ด้วยเหตุนั้น ฝันดี กับการขจัดออกไปในสิ่งที่ไม่ต้องการ
- และด้วยเหตุนั้น จึงทำให้ได้ชัยในทุกสงคราม