ตระหนี่ คือ
สัทอักษรสากล: [tra nī] การออกเสียง:
"ตระหนี่" การใช้"ตระหนี่" อังกฤษ"ตระหนี่" จีน
ความหมายมือถือ
ตฺระหฺนี่
ว. หวงไม่อยากให้ง่าย ๆ เช่น ตระหนี่ทรัพย์ ตระหนี่ความรู้.
- ตร หล่อ
- ตระ ๑ ตฺระ น. ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง. ๒ ตฺระ น. แถบ, แปลง, (ใช้แก่ที่).
- ระ ก. กระทบเรียดไป เช่น เอาไม้ระรั้วสังกะสี.
- หน น. ทาง, ทิศ, เช่น หนเหนือ หนใต้; ครั้ง, คราว, เช่น กี่หน; ที่, สถานที่, เช่น ถึงยามค่ำน้ำค้างลงพร่างพร้อย น้องจะลอยลมบนไปหนใด. (นิราศอิเหนา),
- หนี ก. ไปเสียให้พ้น, หลีกไปให้พ้น, เช่น หนีภัย หนีทุกข์; หลีกเลี่ยง เช่น หนีภาษี หนีโรงเรียน.
- นี่ ส. คำใช้แทนนามที่อ้างถึงบุคคลหรือสิ่งที่อยู่ใกล้ เช่น นี่ใคร นี่อะไร. ว. คำใช้ประกอบคำนามหรือกริยาให้รู้ว่าอยู่ใกล้หรือชี้เฉพาะ เช่น
- ี่ ที่ไม่ได้จํากัดหรือกําหนดล่วงหน้า โชคร้าย เงินสด ที่เปลี่ยนได้ง่าย
- ตระหนก ตฺระหฺนก ก. หวาด, ผวา, สะดุ้ง, ตกใจ.
- ตระหนัก ตฺระหฺนัก ก. รู้ประจักษ์ชัด, รู้ชัดแจ้ง.
- ตระหนักดี รู้ดี เข้าใจดี
- ตระหน่อง ตฺระ- (โบ; กลอน) ก. จ้อง, คอยดู, เช่น ตาเรียมตระหง่องตั้ง ตาเรือ แม่ฮา. (ทวาทศมาส), เขียนเป็น ตรง่อง ก็มี เช่น อันว่าพระมหาสัตวก็ต้งงตาแลตรง่อง ซึ่งช้นนช่องมรรคา ที่มีผู้จะมาน้นน โสดแล. (ม. คำหลวง ก
- ตระหน่ำ ตฺระหฺน่ำ (กลอน) ก. กระหน่ำ.
- ตระหน่ํา กระหน่ํา ถล่ม
- คนตระหนี่ ผู้ขูด ผู้ครูด ผู้เช็ด ผู้โกน เครื่องขุดดิน เครื่องขูด เครื่องถู เครื่องเช็ด คนขี้เหนียว คนโลภ คนขื้ตืด คนขี้ตืด
- ตระหนักถึง v. รู้ชัดถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ตัวอย่างการใช้: พ่อแม่จะตระหนักถึงความสำคัญของการศึกษาในแง่ที่จะเป็นบันไดไปสู่ความก้าวหน้า
ประโยค
- ฉันพนันด้วยความตระหนี่ของนายเลยว่ามันได้ผลดีเกินคาด
- เราได้ยินมาว่านางอาร์เนส มีใจรักในทางตระหนี่ถี่เหนียว
- ความตระหนี่ในวัตถุทรงกลมและอาการทางอารมณ์
- คุณนายตระหนี่ไม่แจ้งตำรวจ แจ้งเอฟบีไอ
- เจ้าหนู ยาที่ดีที่สุดคือความตระหนี่นะ
- คุณนายตระหนี่เอาไปหักภาษีก้อนโตทุกปี
- เหตุผลที่พวกเขาเรียกฉันว่า ' ตระหนี่ '
- ไม่มีเหตุผลเลย ฉันมักจะตระหนี่เสมอ
- คุณนายตระหนี่บอกกำลังมาที่นี่แล้ว
- ประธานปาร์คเป็นคนที่เต็มไปด้วย ความหวาดระแวงเสมอและค่อนข้างตระหนี่