ตั้งรกราก คือ
สัทอักษรสากล: [tang rok rāk] การออกเสียง:
"ตั้งรกราก" การใช้"ตั้งรกราก" อังกฤษ"ตั้งรกราก" จีน
ความหมายมือถือ
- ตั้งถิ่นฐาน
ตั้งหลักแหล่ง
สร้างถิ่นฐาน
ตั้งหลักปักฐาน
ฝังราก
ทําให้เข้ามาอาศัยอยู่
เข้ามาอาศัยอยู่
อาศัยอยู่
อาศัย
เข้าไปอยู่อาศัย
- ตั้ง ก. ชูตัว, ชูตัวหรือทำให้ทรงตัวในลักษณะที่ไม่ใช่นอนหรือล้ม, เช่น ขนตั้งชัน ต้นข้าวเอนแล้วกลับตั้งขึ้น ตั้งขวด ตั้งตุ๊กตา; ทรง, ดำรง, เช่น
- รก ๑ ว. ที่กระจัดกระจายอยู่เกลื่อนกลาดไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย เช่น ทิ้งกระดาษไว้รกบ้าน,
- รกราก น. ภูมิลำเนาเดิม, บ้านเกิด, หลักแหล่ง, เช่น คุณมีรกรากอยู่ที่ไหน; เชื้อสาย.
- กร ๑ กอน น. ผู้ทำ, ใช้ประกอบเป็นส่วนหลังของสมาส เช่น กรรมกร เกษตรกร. ( ป. ). ๒ กอน น. มือ (มักใช้ในบทประพันธ์); แขน เช่น
- กราก กฺราก ก. ตรงเข้าไปโดยเร็ว เช่น กรากเข้าไป. ว. รวดเร็ว เช่น น้ำไหลเชี่ยวกราก; เรียกสิ่งที่หุงหรือนึ่งสวยมากเกินไปว่า สวยกราก เช่น ข้าวสวยกราก
- รา ๑ น. ไม้ที่กระหนาบอยู่ใต้ท้องพรึงรับพื้นเรือนเพื่อไม่ให้พื้นอ่อน อยู่ระหว่างรอด; ไม้จีมเสาที่ปากหลุมซึ่งยังไม่ได้กลบดินเพื่อกันไม่ให้โอนเอน
- ราก ๑ น. ส่วนของต้นไม้ ตามปรกติอยู่ในดิน มีหน้าที่ดูดอาหารเลี้ยงลำต้น, โดยปริยายเรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น รากผม รากฟัน;
- ผู้ตั้งรกราก ผู้ชำระหนี้ ผู้ตั้งถิ่นฐาน ผู้แก้ปัญหา ลักษณะชี้ขาด ลักษณะเด็ดขาด ผู้อพยพ ชาวอาณานิคม ผู้จัดการ ผู้ชําระหนี้
- ตั้งรกรากใน ตั้งถิ่นฐานใน
- ฝังรกราก ก. ตั้งถิ่นฐานประจำ.
- ตั้งรกรากอยู่ตามที่พึงพอใจ ซุกอยู่ในรัง ตั้งถิ่นฐานตามธรรมชาติอยู่ในรัง ตั้งพักพิงอยู่ ยึดเป็นที่กําบัง อยู่ใต้ร่มเงา อยู่ในที่กําบัง
- การตั้งรกราก การตั้งถิ่นฐาน การตั้งหลักแหล่ง ตั้งภูมิลําเนา ชุมชน ถิ่นฐาน
- ไปตั้งรกรากใหม่ อพยพไป
- ฝังรกฝังราก ก. ตั้งถิ่นฐานประจำ.
- กรุงราบัต เมืองหลวงประเทศโมร็อกโก
ประโยค
- คำแนะนำสำหรับเราในขั้นตอน การตั้งรกรากของพวกเขา
- แม่คิดผิดไปแล้ว ที่เราจะตั้งรกรากอยู่กันที่นี่
- เกิดอะไรขึ้นกับความคิดที่ว่า เราจะตั้งรกรากกัน
- แล้วจัดเตรียมตั้งรกรากชีวิตใหม่ ให้นายทั้งหมดเลย
- ซึ่งไม่ได้หมายความว่าเขา แค่ได้มาตั้งรกรากที่นี่
- หาที่ใหม่ไปเรื่อยๆ หรือมีแผนที่จะตั้งรกรากที่นี่
- เมื่อเขาจากไปแล้ว คุณจะได้ตั้งรกรากในเมืองได้
- คุณไม่ได้จะไปตั้งรกรากอยู่ที่ฮอลีวูดหรือครับ ?
- ฉันตั้งรกรากตัวเองใหม่ในชีวิตเขา ที่เกรนจ์นี่
- ที่เพิ่งตั้งรกรากอยู่ที่แม่น้ำฮวีบัลทั้งสิ้น