ตายคาที่ คือ

• ก. ตายทันทีตรงที่เกิดเหตุ.

• ตา     ๑ น. พ่อของแม่, ผัวของยาย, ชายที่เป็นญาติชั้นเดียวกับพ่อของแม่หรือที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกับตา, ( ปาก ) คำเรียกชายสูงอายุที่ตนไม่ค่อยเคารพนับถือ
• ตาย     ๑ ก. สิ้นใจ, สิ้นชีวิต, ไม่เป็นอยู่ต่อไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต, เช่น สภาวะสมองตาย; เคลื่อนไหวไม่ได้ เช่น มือตาย ตีนตาย;
• คา     ๑ น. เครื่องจำคอนักโทษ ทำด้วยไม้. ๒ ก. ค้างอยู่, ติดอยู่, เช่น ข้าวคาปาก คาถ้วยคาชาม. ว. ยังไม่พ้นไปจากที่นั้น ๆ เช่น ยืนคาประตู สุกคาต้น
• คาที่     adv. ณ แห่งนั้น, ณ ที่นั้น ตัวอย่างการใช้: เขาถูกรถที่แล่นตามมาชนท้ายมอเตอร์ไซค์อย่างแรง ทำให้เพื่อนหัวน๊อกพื้นตายคาที่
• ที     ๑ น. ครั้ง, คราว, หน, เช่น ทีละน้อย ทีละคน; ใช้เป็นลักษณนามบอกจำนวนครั้ง เช่น เฆี่ยน ๓ ที นาฬิกาตี ๕ ที. ๒ น. ท่าทาง, ชั้นเชิง, โอกาส, เช่น
• ที่     น. แหล่ง, ถิ่น, เช่น ที่ประกอบอาชีพ ที่ทำมาหากิน, สถานที่ เช่น ที่ประชุม ที่พัก, ตำแหน่งที่ เช่น เอาแว่นวางไว้ที่โต๊ะ; ที่ดิน เช่น ซื้อที่ ขายที่
• ี่     ที่ไม่ได้จํากัดหรือกําหนดล่วงหน้า โชคร้าย เงินสด ที่เปลี่ยนได้ง่าย
• ถ้อยคําที่หยาบคาย    คําสบถ คําสาปแช่ง
• ชายคา    น. ส่วนที่สุดของหลังคาที่ยื่นพ้นตัวเรือนออกมา.
• สายคาด    สายรัด แถบ
• ใต้ชายคา    บัวหรือลายสลักบนเสา เสา หรือผนัง
• ใส่ชายคา    ใส่บัว ใส่บัวเพดาน
• ขอบชายคา    ไพรที
• ชายคาบ้าน    ชายคา
• ซึ่งมีสายคาด    มีแถบสี

• ผมจะตายคาที่แล้วด้วย ขอโทษนะ รอหน่อยนะ ตกลงนะ ?
• แม่ผมกินข้าวอยู่ดีๆ ก็เส้นเลือดแตกตายคาที่
• ไม่ๆๆๆ นี่น้า อย่าซ่าส์ เดี๋ยวตายคาที่หรอก
• เอาคืนมา เอามา ไม่งั้นผมยิงคุณตายคาที่แน่
• ความฝันเหี่ยวแห้งของเธอจะตายคาที่ ไม่ต้องรอเวลาต่อจากนี้
• มันควรจะตายคาที่ แต่มันก็ยังเดินเข้ามา
• ตายคาที่ทันที ที่ลูกศรทะลุผ่านลำคอไป
• แต่ให้ตั้งใจผลักฉัน ให้ตายคาที่ไปเลย
• แต่ตายคาที่ คุณจะได้ไม่ต้องเจอฉันอีก
• แต่ถ้ามันตายคาที่ ซึ่งตายแน่ไอ้หนู