ต่างหาก คือ
สัทอักษรสากล: [tāng hāk] การออกเสียง:
"ต่างหาก" การใช้"ต่างหาก" อังกฤษ"ต่างหาก" จีน
ความหมายมือถือ
- ว. อีกส่วนหนึ่ง, อีกแผนกหนึ่ง.
- ต่าง ๑ น. ภาชนะสำหรับบรรทุกสิ่งของมีคานพาดไว้บนหลังสัตว์พาหนะมีวัวและลาเป็นต้น ให้ห้อยลงมาทั้ง ๒ ข้าง, เรียกโค ลา
- หา ๑ ก. มุ่งพบ, พบ, เช่น ไปหาหมอ เพื่อนมาหา; เยี่ยม, เยี่ยมเยียน, เช่น เพิ่งทราบว่าครูกำลังป่วย ต้องไปหาท่านเสียหน่อย; ฟ้อง, กล่าวโทษ, เช่น
- หาก ก. โบราณใช้เป็นกริยาช่วยหมายความว่า พึง, ควร, เช่น “อันไตรโลกย์หากบูชา” = อันไตรโลกย์พึงบูชา. ว. จาก, แยกออกไปอีกส่วนหนึ่ง, เช่น ออกหาก ต่างหาก.
- ห้องเล็ก ต่างหาก ร้าน เล็ก หน่วยลงบัตรเลือกตั้ง โต๊ะแยกเฉพาะส่วน
- อย่างหายาก นาน ๆ ครั้ง ประเสริฐ หายาก adj ไม่ค่อยจะ ไม่บ่อย ไม่บ่อยนัก
- อีกต่างหาก ยัง อีกทั้ง
- ติ่งหาย ดู หิ่งหาย.
- ต้องหา ก. ถูกกล่าวหาในคดีอาญา.
- ซึ่งมีเพศต่างหาก ซึ่งมีอวัยวะเพศตัวผู้และอวัยวะเพศตัวเมียอยู่แยกจากกัน
- อย่างหาตัวจับยาก ยอดเยี่ยม อย่างหาที่เปรียบมิได้
- หางสิงห์ น. สนหางสิงห์. (ดู สนหางสิงห์).
- หางหนู น. หางเปียขนาดเล็กและสั้นที่บริเวณท้ายทอยโดยโกนผมที่เหลือออกทั้งหมด; เรียกตะไบเล็ก ๆ ที่มีลักษณะกลมเรียวว่า ตะไบหางหนู; ส่วนของแขนงช่อดอกของหมากและมะพร้าวที่ดอกเพศผู้ร่วงหมดแล้ว.
- หางหมู ยาสูบที่เป็นม้วนเกลียว หางเปีย
- ผู้ต้องหา (กฎ) น. บุคคลผู้ถูกหาว่าได้กระทำความผิด แต่ยังมิได้ถูกฟ้องต่อศาล.
- หญิงหากิน น. หญิงที่หาเลี้ยงชีพด้วยการค้าประเวณี, โสเภณี หญิงโสเภณี นครโสเภณี หญิงนครโสเภณี หรือ หญิงงามเมือง ก็ว่า.
ประโยค
- แต่สิ่งที่สำคัญก็คือการวาดให้เหมือนจริงต่างหาก
- มันเป็นวิธีพิสูจน์ความรักที่ข้ามีต่อนางต่างหาก
- เป็นเพราะมีเรื่องโชคดี หลาย ๆ อย่างต่างหากล่ะค่ะ
- นั่นหมายความว่า เธอดู " ท๊อป โมเดล " มากไปต่างหากล่ะ
- บาคาดี้เป็นเครื่องดื่มมีแอลกอฮอล์ต่างหากล่ะป้า
- ผมต่างหากที่ต้องถามว่า " เธอคิดจะทำอะไรของเธอน่ะ ?
- ก็เพราะเธอถูกทางตระกูลเรียกตัวกลับไปต่างหากล่ะ
- คนที่ควรจะเรียกว่าอันธพาลอยู่ตรงหน้าข้าต่างหาก
- ฉันสามารถทอดน่องอย่างผู้ดีตามชนบทได้เลยต่างหาก
- ในชีวิตจริงต่างหากที่ควรจะใส่กางเกงทีดีกว่านี้