ต่างเมือง คือ
สัทอักษรสากล: [tāng meūang] การออกเสียง:
"ต่างเมือง" การใช้"ต่างเมือง" อังกฤษ"ต่างเมือง" จีน
ความหมายมือถือ
- n.
เมืองอื่นที่ไม่ใช่เมืองที่ตนอาศัยอยู่
,
คำตรงข้าม: ในประเทศ
ตัวอย่างการใช้: ในอดีตพ่อค้าต้องเดินทางไปค้าขายต่างเมืองด้วยตัวเอง
- ต่าง ๑ น. ภาชนะสำหรับบรรทุกสิ่งของมีคานพาดไว้บนหลังสัตว์พาหนะมีวัวและลาเป็นต้น ให้ห้อยลงมาทั้ง ๒ ข้าง, เรียกโค ลา
- เม น. แม่. ( ข. ).
- เมือ ก. ไป, กลับ.
- เมือง น. แดน เช่น เมืองมนุษย์ เมืองสวรรค์ เมืองบาดาล, ประเทศ เช่น เมืองไทย เมืองจีน เมืองลาว; ( โบ ) จังหวัด เช่น เมืองเชียงใหม่ เมืองนครศรีธรรมราช
- มือ ๑ น. อวัยวะส่วนหนึ่งของร่างกายอยู่ต่อจากปลายแขนประกอบด้วยฝ่ามือและนิ้วมือ สำหรับจับเป็นต้น,
- อง น. คำนำหน้านามของบุคคลซึ่งเป็นเชื้อพระวงศ์ของกษัตริย์ญวน เช่น องเชียงสือ องเชียงชุน,
- ต่างบ้านต่างเมือง n. ที่ไม่ใช่ในบ้านเมืองนี้, ที่มาจากต่างประเทศ ชื่อพ้อง: ต่างถิ่นต่างแดน ตัวอย่างการใช้: พอมาอยู่ในต่างบ้านต่างเมืองเช่นนี้ ฉันก็รู้สึกเหงาขึ้นมาจับใจ
- นางเมือง (โบ) น. มเหสี, พระชายา.
- สร้างเมือง แปลงเมือง
- กลางเมือง น. ประชาชน ในคำว่า ฉ้อกลางเมือง หมายถึง ฉ้อโกงประชาชน; การรบกันเองในเมือง เรียกว่า ศึกกลางเมือง; (กฎ; โบ) เรียกหญิงที่บิดามารดายินยอมยกให้เป็นภริยาชายว่า เมียกลางเมือง. (สามดวง).
- คนต่างเมือง คนต่างถิ่น คนแปลกหน้า
- วางผังเมือง ก. ควบคุมและกำหนดแนวทางในการพัฒนาเมืองและสภาพแวดล้อม โดยคำนึงถึงความสุข ความสะดวกสบาย ความปลอดภัย ความประหยัด และความสวยงามของชุมชนเป็นส่วนรวม.
- ทางเลี่ยงเมือง n. ทางหรือถนนที่เบี่ยงหรืออ้อมออกไปจากตัวเมือง ชื่อพ้อง: ทางอ้อมเมือง คำตรงข้าม: ทางเข้าเมือง, ทางหลัก ตัวอย่างการใช้: พ่อกลัวรถติดจึงใช้ทางเลี่ยงเมือง เพราะในเมืองมีงานประจำปี clf.
- นางกลางเมือง ไก่ อีตัว กะหรี่ นางโลม โสเภณี นางคณิกา หญิงขายตัว หญิงบริการ ผู้หญิงหากิน หญิงงามเมือง ผู้หญิงขายตัว หญิงขายบริการ หญิงขายบริการทางเพศ
- ตังเม น. น้ำตาลหรือน้ำอ้อยที่เคี่ยวจนเหนียว, แตงเม ก็ว่า; โดยปริยายหมายความว่า ตระหนี่.
ประโยค
- ยิ่งเป็นท่าเรือที่มีคนต่างเมืองพลุกพล่านยิ่งดี
- และจับดาดูบรรดาคณะผู้แทน จากต่างเมืองไว้ให้ดี
- และตรวจสอบอย่างละเอียด สำหรับกลุ่มพ่อค้าต่างเมือง
- เค้าไม่ได้อยู่กับพ่อแม่ เค้าอยู่กับน้าที่ต่างเมือง
- ซูซานเดินทางไปต่างเมืองเพื่อจุดประสงค์อะไรบางอย่าง
- ใช่ ฉันเคยเดทกับแซม แต่ พ่อเขาได้งานใหม่ที่ต่างเมือง
- ปัญหาความยากลำบากจากการเดินทางมาต่างบ้านต่างเมือง
- ไม่ได้กับมา ฉันเลยเป็นคนนอกที่อยู่ต่างเมือง
- ตอนบ่ายเมื่อวานมีผู้หญิงต่างเมืองเข้ามาที่ร้านอาหาร
- ไม่มีใครได้ยินนายหรอก พ่อแม่ฉันไปต่างเมือง