ถอยหนี คือ
สัทอักษรสากล: [thoi nī] การออกเสียง:
"ถอยหนี" การใช้"ถอยหนี" อังกฤษ"ถอยหนี" จีน
ความหมาย
มือถือ
- ผงะ
หดตัวด้วยความตกใจหรือเจ็บปวด
งอ
ถอย
หด
หดตัวด้วยความเจ็บปวด
- ถอย ก. เคลื่อนหรือทำให้เคลื่อนไปข้างหลัง เช่น ถอยเรือ ถอยรถ, ขยับออกจากที่, เลื่อนที่, เช่น ถอยรถให้พ้นประตู ถอยหน้าถอยหลัง; ลดลง เช่น พิษถอย
- อย อะยะ-, อะยัด น. เหล็ก. ( ป. อย; ส. อยสฺ).
- หน น. ทาง, ทิศ, เช่น หนเหนือ หนใต้; ครั้ง, คราว, เช่น กี่หน; ที่, สถานที่, เช่น ถึงยามค่ำน้ำค้างลงพร่างพร้อย น้องจะลอยลมบนไปหนใด. (นิราศอิเหนา),
- หนี ก. ไปเสียให้พ้น, หลีกไปให้พ้น, เช่น หนีภัย หนีทุกข์; หลีกเลี่ยง เช่น หนีภาษี หนีโรงเรียน.
- การถอยหนี การผงะ การหดตัว
- ถอยห่าง v. เคลื่อนออกมาไกลจากที่เดิม ชื่อพ้อง: เขยิบออก คำตรงข้าม: ชิดใกล้ ตัวอย่างการใช้: เจ้าเสือน้อยดูดนมแม่จนหายอยากแล้วจึงถอยห่างออกมา
- ถอยหลัง ก. เคลื่อนไปข้างหลัง, โดยปริยายหมายความว่า ไม่เจริญก้าวหน้า.
- ถอยหนีเพราะความกลัว ถอยหลังเพราะความกลัว
- ซึ่งถอยหลัง ซึ่งเสื่อมถอยลง ซึ่งถอยกลับ
- ด้นถอยหลัง ก. เย็บผ้าวิธีหนึ่ง คล้ายวิธีด้น แต่เมื่อจะแทงลงต้องย้อนมาแทงข้างต้นอีกฝีเข็มหนึ่งเหมือนฝีจักร.
- ถอยห่างไว้ ออกห่างไว้
- เสียหน่อย คำประกอบท้ายกริยา แสดงความอ้อนวอนหรือความไม่เต็มใจเป็นต้น เช่น กินเสียหน่อยนะ ไปงานเขาเสียหน่อย ทำเสียหน่อย.
- การถอยหลัง การถดถอย การกลับคำพิพากษา การพลิกกลับ การถอยหลังเข้าคลอง การเสื่อมทราม
- การนับถอยหลัง เคานต์ดาวน์ การเคานต์ดาวน์ การนับถอยหลังไปหาศูนย์ การเตรียมการขั้นสุดท้าย
- ซึ่งไม่ถอยหลัง ซึ่งไม่หดตัว
ประโยค
- เราควรจะถอยหนีไปยังอวกาศของพันธมิตรเรามั้ยครับ ?
- แล้วคุณถอยหนีเมื่อเธอถามคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้
- เมื่อไรที่ทุกอย่างกำลังร้ายแรง ฉันก็จะถอยหนี
- จะถอยหนีไปอยู่ในที่ปลอดภัยกว่าก็ไม่เป็นไร
- พวกแลนนิสเตอร์ล่าถอยหนีเรา ตั้งแต่ศึกที่ออกซ์ครอสแล้ว
- ทีงี้มาทำเป็นตามจี้ พอบนเวทีถอยหนียังกะตุ๊ด.จับมือเหอะ
- สปาร์ตันไม่เคยถอยหนี สปาร์ตันไม่เคยยอมแพ้
- เราควรจะถอยหนีจากสนามรบที่เราไม่มีทางชนะ
- ท่วงทำนองซ้ำๆนี้ นั่นคือการถอยหนีจากอนาคตของเรา ไม่ใช่เหรอ ?
- พวกโจรได้เข้ามาโจมตีเรา และต่อสู้กับแม่ทัพแฮโมซูจนถอยหนีไป