ย่อมจะ คือ
สัทอักษรสากล: [yǿm ja] การออกเสียง:
"ย่อมจะ" การใช้"ย่อมจะ" อังกฤษ
ความหมายมือถือ
- ย่อม
- ย่อ ก. ยอบลง เช่น ย่อตัว ย่อเข่า, ลดให้สั้นหรือเล็กลง เช่น ย่อความ ย่อส่วน; ทำให้ยุบเข้าไป, ทำให้จมลึกเข้าไป, เช่น ย่อเก็จ ย่อมุม.
- ย่อม ๑ คำช่วยกริยา แสดงว่าเป็นไปตามปรกติ ตามธรรมดา หรือ เป็นสามัญทั่ว ๆ ไป เช่น สัตว์ทั้งหลายเกิดมาแล้วย่อมตาย. ๒ ว.
- อม ก. เอาสิ่งของใส่ปากแล้วหุบปากไว้ไม่กลืนลงไป, โดยปริยายหมายความว่า ไม่แสดงออกมา เช่น อมภูมิ; กลมกลืน, ปนกัน, เช่น อมเปรี้ยวอมหวาน เขียวอมเหลือง; (
- จะ ๑ คำกร่อนของคำหน้าซึ่งซ้ำกับคำหลังในคำที่มี จ เป็นพยัญชนะต้นในบทกลอน เช่น แจ้งแจ้ง กร่อนเป็น จะแจ้ง แจ่มแจ่ม กร่อนเป็น จะแจ่ม
- ที่พร้อมจะยอมรับ ที่พร้อมจะปรับตัวได้
- ที่พร้อมจะทําตาม ที่ยอมทําตาม
- ที่พร้อมจะปรับตัวได้ ที่พร้อมจะยอมรับ
- จ่อมจ่าย ก. ค่อยจับจ่าย, จ่ายทีละน้อย.
- หอมจีน หอมต้นญี่ปุ่น
- พร้อมที่จะ พร้อม
- อมัจจะ น. อำมาตย์. (ป.; ส. อมาตฺย).
- ยืมจาก ขอยืมจาก
- เหมือนเริ่มจะ ดูเหมือนจะ ดูเหมือนจะทำบางสิ่ง
- จะกรุมจะกราม ว. ตะกรุมตะกราม, ซุ่มซ่าม.
- ยอมจํานน ยอมแพ้ ยอมตาม จํานน จํานนต่อเหตุผล ยอม ยินยอม ยอมอ่อนข้อให้ ยอมให้ ยอมรับความพ่ายแพ้ คล้อยตาม เลิกต่อสู้กับ พ่ายแพ้
ประโยค
- ไม่เลยครับ คนที่เห็นมัน ย่อมจะรู้ค่าของมันแน่นอน
- มนุษย์ทุกคนก็ย่อมจะมีช่วงเวลาแบบนี้ได้ จริงมั๊ย ?
- คุณเองก็ยังเป็นนักรบ และคุณย่อมจะไม่หนีการต่อสู้
- เมื่อคิดถึงความสุข มือเราย่อมจะหยิบไปที่สีสว่างๆ
- ไม่ว่าคนอื่นจะพูดอย่างไร ลูกย่อมจะเป็นทายาทแน่นอน
- การเปลี่ยนแปลงทางสังคม ย่อมจะหลีกเลี่ยงความรุนแรง
- คนโง่ เหมือนนกขนสีเดียวกัน ก็ย่อมจะอยู่รวมกัน
- ทุกๆคนย่อมจะเจอ กับช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดในชีวิต
- เห็นชัดอยู่แล้วว่าศาสตราจารย์ย่อมจะต้องเชื่อถือใคร
- เขาย่อมจะต้องปกปิดทุกอย่างเพื่อรักษาชีวิตของเขาไว้
คำอื่น ๆ
- "ย่อมาจาก computer-aided translation แปลว่า การแปลภาษาใช้คอมพิวเตอร์ช่วย หมายถึงการแปลจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง โดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วย เช่น แปลไทยเป็นอังกฤษ หรืออังกฤษเป็นไทย การแปลในลักษณะนี้ จะใช้คอมพิวเตอร์ช่วยจำศัพท์ ไวยากรณ์ รวมทั้งบริบท ต่าง ๆ โปรแกรมที่ได้รับการพัฒนาไปมากแล้วคือโปรแกรมที่แปลจากอังกฤษเป็นฝรั่งเศส และฝรั่งเศสเป็นอังกฤษ" คือ
- "ย่อมาจากคำ change directory เป็นคำสั่งในระบบดอสที่สั่งให้เข้าไปในสารบบ ใดสารบบหนึ่ง หรือออกจากสารบบใดสารบบหนึ่ง เช่น c:/>cd <ชื่อสารบบ> \ c:> cd\" คือ
- "ย่อมุม" คือ