ย่าหยา คือ

• -หฺยา
  น. เรียกหญิงลูกครึ่งจีนกับมลายูที่เกิดในมลายูและอินโดนีเซียว่า ย่าหยา, คู่กับ บ้าบ๋า.

• ย่า     น. แม่ของพ่อ, เมียของปู่, ญาติผู้หญิงที่เป็นชั้นเดียวกันกับแม่ของพ่อ.
• หย     หะยะ- น. ม้า. ( ป. , ส. ).
• ยา     น. สิ่งที่ใช้แก้หรือป้องกันโรค หรือบำรุงร่างกาย เรียกชื่อต่าง ๆ กัน คือ เรียกตามลักษณะก็มี เช่น ยาผง ยาเม็ด ยาน้ำ เรียกตามสีก็มี เช่น ยาแดง
• ยาหยัง    -หฺยัง ก. ชนะศัตรู. (ช.).
• ยาหยี    -หฺยี น. น้องรัก. (ช.).
• คําหยาบ    การกระทําที่หยาบคาย วาจาหยาบคาย คําเหยียดหยาม คําไม่สุภาพ คําด่า คําสบถ คําหยาบคาย คําสาปแช่ง ผรุสวาท ภาษาหยาบ
• ผ้าหยาบ    กาษา กาสา ผ้าดิบ
• ยักหยาว    ก. ยั่วเย้าให้โกรธ.
• ยักยี่ยักเหยา    -เหฺยา ก. พูดเซ้าซี้จะเอาให้ได้.
• ภาษาหยาบ    คําหยาบ
• ยาหยอดตา    ยาล้างตา ยาล้างตา ความไร้สาระ
• หยามน้ําหน้า    ดูหมิ่น เย้ยหยัน ดูถูกเหยียดหยาม หยามหน้า
• แม่ยอดยาหยี    แม่ยอดขมองอิ่ม
• ใช้คําหยาบ    ใช้คําแรงๆ ใช้ถ้อยคํารุนแรง
• กระทําหยาบคาย    พูดจาบจ้วง พูดหยาบคาย พูดแดกดัน

• ไม่รู้เหมือนกัน แต่คุณอย่าหยาบคายอย่างนั้นอีกนะ
• เฮ้ๆ อย่าหยาบคายดิ เธอมาไกลถึงนี่เพื่อมาหานายเลยนะ
• อย่าหยาบคายกับฉันล่ะ เรียกฉันว่ากรรมการผู้จัดการด้วย
• อย่าหยาบคาย ดื่มเครื่องดื่มของคุณ แต่ทำมันได้อย่างรวดเร็ว
• ฉันขอร้องล่ะ อย่าหยาบคายกับเขาเลยนะคะ
• แล้วนายก็อย่าหยาบคายใส่พวกหล่อนล่ะ
• คาวาฮาระ อย่าหยาบคายกับท่านประธาน
• แต่อย่าหยาบคาบ มีมารยาทหน่อย
• โอ้ ลูกจ๊ะ อย่าหยาบคายสิจ๊ะ
• แพดดี้ ขอร้อง อย่าหยาบคาย