ร้อนตับแตก คือ

• ร้อนตับแลบ
  ร้อนอย่างกับเตาอบ

• ร้อน     ว. มีความรู้สึกตามผิวหนังเหมือนถูกไฟเป็นต้น, ตรงข้ามกับ เย็น; กระวนกระวาย เช่น ร้อนใจ; รีบเร่ง, ช้าอยู่ไม่ได้.
• อน     อะนะ- เป็นคำปฏิเสธ แปลว่า ไม่, ไม่ใช่, ใช้ประกอบหน้าศัพท์บาลีและสันสกฤตที่ขึ้นต้นด้วยสระ เช่น อาทร = เอื้อเฟื้อ, อนาทร = ไม่เอื้อเฟื้อ. ( ดู อ ๒
• ตับ     ๑ น. อวัยวะประเภทต่อมของระบบทางเดินอาหารของคนและสัตว์ อยู่ในช่องท้อง ทำหน้าที่ทำลายพิษ สร้างน้ำดีและโปรตีนบางชนิด เป็นต้น. ๒ น.
• แตก     ก. แยกออกจากส่วนรวม เช่น แก้วแตก ชามแตก, ทำให้แยกออกจากส่วนรวม เช่น แตกสามัคคี แตกหมู่คณะ; คุมหรือควบคุมไว้ไม่อยู่ เช่น แตกฝูง ไฟธาตุแตก ใจแตก
• ตก     ก. กิริยาที่ลดลงสู่ระดับต่ำในอาการอย่างพลัดลง หล่นลง เช่น ตกบันได ตกต้นตาล เครื่องบินตก; ไหลลง, หยดลงมา, เช่น น้ำตก ฝนตก เหงื่อตก; ลดลง เช่น
• ขบแตก    บด ทําให้บี้แบน ทําให้แตกละเอียด
• ร้อนตับแลบ    ร้อนตับแตก ร้อนอย่างกับเตาอบ
• ซึ่งมีรูปแบบแตกต่างกัน    ที่มีหลากหลายรูปแบบ
• บ่อนแตก    ก. ก่อเรื่องทำให้คนที่มาชุมนุมกันต้องเลิกไปกลางคัน.
• ที่ได้รับแต่งตั้ง    ได้รับแต่งตั้ง ที่ได้รับการแต่งตั้ง
• ได้รับแต่งตั้ง    ถูกแต่งตั้ง ที่ได้รับการแต่งตั้ง ที่ได้รับแต่งตั้ง ได้รับเลือก
• ระบบแตกหน่อ    ป่าเกิดจากหน่อ
• ดนตรีผสมที่ไม่มีรูปแบบแน่นอน    ทํานองเสียงผสม
• อันตกิริยา    น. “การกระทำซึ่งที่สุด” หมายถึง ตาย เช่น เขากระทำซึ่งอันตกิริยา. (ป.).
• นับแต่นั้นเป็นต้นมา    จากนั้นมา จากนั้นเป็นต้นมา

• ช่วงหน้าร้อนก็ร้อนตับแตก เวลาหน้าหนาวก็หนาวจับใจ
• ใส่แจ็คเก็ตกีฬา ทั้งๆ ที่อากาศร้อนตับแตก
• ฉันไปถึงเตหะรานกรกฎาคม มันร้อนตับแตก
• ในวันที่อากาศร้อนตับแตกอย่างนี้
• คนที่มองทุ่งโล่งราบเรียบร้อนตับแตก แล้วปักธงนี่เป็นเจ้าบื้อคนไหนกันหนอ ?
• มีหวังพวกแกร้อนตับแตกแน่ๆ
• พระเจ้า ร้อนตับแตกชะมัด
• วันนี้ร้อนตับแตกเลยนะ
• ดูที่นี่สิ ร้อนตับแตก
• นิวยอร์กร้อนตับแตก