สองแง่สองง่าม คือ
สัทอักษรสากล: [søng ngaē søng ngām] การออกเสียง:
"สองแง่สองง่าม" การใช้"สองแง่สองง่าม" อังกฤษ
ความหมายมือถือ
- ว. มีความหมายตีได้เป็น ๒ นัย ทั้งความหมายธรรมดาและความหมายที่ส่อไปในทางหยาบโลน (มักใช้ในปริศนาคำทาย) เช่นนอนสูงให้นอนคว่ำ นอนต่ำให้นอนหงาย.
- สอ ๑ ว. ขาว เช่น ดินสอพอง. ( เทียบ เขมร ส ว่า ขาว). ๒ ว. ประดังกัน เช่น วิ่งสอกันมารับหน้า, หลั่งออกมาออ ในคำว่า น้ำลายสอ. ๓ น. คอ. ( ข.
- สอง น. จำนวนหนึ่งบวกหนึ่ง; เดือน ๒ ทางจันทรคติ เรียกว่า เดือนยี่ ตกในราวเดือนมกราคม.
- อง น. คำนำหน้านามของบุคคลซึ่งเป็นเชื้อพระวงศ์ของกษัตริย์ญวน เช่น องเชียงสือ องเชียงชุน,
- แง ๑ น. เรียกส่วนของหน้าตรงหว่างคิ้วว่า หน้าแง. ๒ ว. เสียงเด็กร้องไห้.
- แง่ ๑ น. ส่วนที่เป็นเหลี่ยมเป็นสันเป็นมุมหรือส่วนที่ยื่นออกมา เช่น แง่หิน แง่โต๊ะ, โดยปริยายหมายความว่า เหลี่ยม, ชั้นเชิง, เช่น
- งง ก. ฉงน, คิดไม่ออกเพราะยุ่งยากซับซ้อน, ทำอะไรไม่ถูกเพราะยังตั้งสติไม่อยู่;
- ง่า ๑ ก. เงื้อ, อ้า, กางออก. น. ค่าคบไม้. ๒ น. เรียกตัวหนังใหญ่ที่สลักเป็นรูปยักษ์หรือลิงในท่าเหาะ ว่า หนังง่า. ( ลัทธิ ).
- ง่าม ๑ น. ลักษณะหรือสิ่งที่แยกออกเป็น ๒ หรือ ๓ เป็นต้น เช่น ง่ามไม้ ไม้ง่าม สามง่าม, โดยปริยายใช้หมายถึงถ้อยคำที่มีความหมายได้ ๒ ทาง คือ
- คําที่พูดสองแง่สองง่าม คําที่มีความหมายสองนัย
- สองแง่สามง่าม ทะลึ่ง
- สองแง่สองมุม ว. มีความหมายตีได้เป็น ๒ นัย เช่นสาบานขอให้ตายใน ๗ วัน.
- สองแถว รถสองแถว
- ่สองแสง นิดหน่อย สว่าง แพรว
- สองยาม เที่ยงคืน
- ชักสองแถว ก. ยอมแพ้ (ใช้แก่ปลากัดซึ่งมีตัวซีด มีเส้นดำขึ้นที่ตัวเป็น ๒ แถว).
ประโยค
- มันฮอทมากเลยเวลาเชลดอนพูดสองแง่สองง่ามอย่างนี้
- ฉันพูดชื่อสมาชิกแฟมิลี่ออกเป็นสองแง่สองง่ามได้
- เขาคิดคำพูดสองแง่สองง่ามจากชื่อพวกเรา !
- เป็นคำสองแง่สองง่าม เจ้าสองคนกำลังสร้างกำแพงเมืองจีนกันอยู่หรือ ?
- ตั้งใจให้ใส่สองแง่สองง่ามเหรอ
- มันมีความหมายสองแง่สองง่ามน่ะ
- ตั้งใจให้สองแง่สองง่ามเหรอ
- ขอโทษที สองแง่สองง่ามอะไร