สุดหนทาง คือ
"สุดหนทาง" การใช้"สุดหนทาง" อังกฤษ
- ว. สุดทางที่จะไป เช่น สุดหนทางบกแล้ว ต่อไปก็เป็นทางน้ำ, โดยปริยายหมายความว่า ไม่มีทางอื่นให้เลือก เช่น เมื่อสุดหนทางเข้าจริง ๆ ก็เลยต้องยอมแพ้เขา.
- สุ ๑ ก. ซักสบงจีวรวิธีหนึ่งโดยใช้น้ำร้อนหรือมะกรูดมะนาวเป็นต้น, มักใช้ว่า ซักสุ. ๒ ว. เสีย แต่ยังไม่เน่า (มักใช้แก่แตงโม) เช่น แตงโมใบนี้สุแล้ว
- สุด ก. สิ้น เช่น สุดกระแสความ สุดความ, หมด เช่น รักสุดหัวใจ, จบ เช่น สุดสายรถประจำทาง. ว. ปลายหรือท้าย เช่น สุดแดน สุดแผ่นดิน ในที่สุด,
- หน น. ทาง, ทิศ, เช่น หนเหนือ หนใต้; ครั้ง, คราว, เช่น กี่หน; ที่, สถานที่, เช่น ถึงยามค่ำน้ำค้างลงพร่างพร้อย น้องจะลอยลมบนไปหนใด. (นิราศอิเหนา),
- หนทาง น. ทาง, ช่องทาง, เช่น เวลานี้เขาหมดหนทางทำมาหากินแล้ว.
- นท นด ( แบบ ) น. ผู้บันลือ, ผู้ร้อง, ผู้ลั่น; แม่น้ำ, ลำน้ำ, เช่น ชมพูนท (แปลว่า เกิดในแม่น้ำชมพูนที คือ ทองคำบริสุทธิ์). ( ป. , ส. ).
- ทา ก. คำรวมหมายถึงกิริยาอาการที่เอาของเปียกหรือของเหลวเป็นต้น ฉาบ ลูบ ไล้ ป้าย หรือบ้าย เช่น ทาสี ทาแป้ง ทาปาก ทายา, ถ้าทาเกลือกหรือเคลือบแต่ผิว ๆ
- ทาง ๑ น. ที่สำหรับเดินไปมา, แนวหรือพื้นที่สำหรับใช้สัญจร, เช่น ทางบก ทางน้ำ ทางอากาศ ทางเดินรถ ทางเท้า ทางข้าม ทางร่วม ทางแยก ทางลาด ทางโค้ง; ช่อง
- ตัดหนทาง ก. ทำให้หมดช่องทาง เช่น ตัดทางทำมาหากิน; ทำให้มีทาง เช่น ตัดทางพอให้ผ่านไปได้.
- หมดหนทาง v. ไม่มีทางแก้ไข, ไม่มีทางสู้ ชื่อพ้อง: จน, จนมุม, จนตรอก, จนแต้ม, หมดทาง, หมดทางไป ตัวอย่างการใช้: น่าเศร้าใจที่เกษตรกรไทยหลายคน ที่หมดหนทางในการทำมาหากิน ได้พากันคิดสั้นฆ่าตัวตาย
- อย่างหมดหนทาง โดยไม่ให้ความช่วยเหลือ อย่างช่วยไม่ได้
- การหมดหนทาง การจนตรอก การจนมุม การเข้าตาจน ทางตัน
- ทำให้หมดหนทาง ทำให้ท่วม ทำให้อยู่ในหนองน้ำ
- หมดหนทางช่วย ไม่มีพลัง ไม่มีอำนาจ ไม่มีแรง
- สิ้นหนทาง จนปัญญา สุดปัญญา หมดปัญญา สุดหนทาง หมดหนทาง จนหนทาง หมดภูมิ
- จัดหาหนทางเลี้ยงชีพ จัดหาให้ ให้
ประโยค
- การเปลี่ยนแปลงระบบสังคมเป็นหนทางที่ดึที่สุดหนทางเดียว