อกจะแตก คือ
สัทอักษรสากล: [ok ja taēk] การออกเสียง:
"อกจะแตก" การใช้"อกจะแตก" อังกฤษ
ความหมาย
มือถือ
- อ. คำพูดที่เปล่งออกมาเมื่อตกใจเป็นต้น (ใช้แก่ผู้หญิง) เช่น อุ๊ย ! อกจะแตก, อกแตก ก็ว่า.
- อก ๑ น. ส่วนของร่างกายด้านหน้าอยู่ระหว่างคอกับท้อง; ใจ เช่น อกกรม อกเขาอกเรา; เรียกไม้ที่เป็นแกนกลางของตัวว่าวว่า อกว่าว;
- จะ ๑ คำกร่อนของคำหน้าซึ่งซ้ำกับคำหลังในคำที่มี จ เป็นพยัญชนะต้นในบทกลอน เช่น แจ้งแจ้ง กร่อนเป็น จะแจ้ง แจ่มแจ่ม กร่อนเป็น จะแจ่ม
- แตก ก. แยกออกจากส่วนรวม เช่น แก้วแตก ชามแตก, ทำให้แยกออกจากส่วนรวม เช่น แตกสามัคคี แตกหมู่คณะ; คุมหรือควบคุมไว้ไม่อยู่ เช่น แตกฝูง ไฟธาตุแตก ใจแตก
- ตก ก. กิริยาที่ลดลงสู่ระดับต่ำในอาการอย่างพลัดลง หล่นลง เช่น ตกบันได ตกต้นตาล เครื่องบินตก; ไหลลง, หยดลงมา, เช่น น้ำตก ฝนตก เหงื่อตก; ลดลง เช่น
- อกอีแป้นจะแตก อกแตก
- จวนจะแตกหัก ง่อนแง่น จวนจะพัง
- มะแตก ดู กระทงลาย
- โป๊ะแตก น. ชื่ออาหารอย่างหนึ่ง ใช้ของทะเล เช่น หอยแมลงภู่สด ปลากะพง ปูม้า ปลาหมึก กุ้ง ต้มในน้ำเดือดซึ่งมีตะไคร้ ใบมะกรูด หัวหอม รากผักชี ปรุงรสเปรี้ยวเค็มด้วยมะขามหรือมะนาว น้ำปลา พริกขี้หนู พริกแห้งเผา.
- รับปากจะแต่งงาน เป็นเครื่องบอก แสดงอาการว่าจะเป็น ให้คำมั่นสัญญา
- ออกจะ ว. ค่อนข้างจะ เช่น เธอออกจะอ้วน ของออกจะแพง.
- ยากจะแก้ไข v. แก้ไขได้ยากลำบาก ชื่อพ้อง: แก้ไขยาก ตัวอย่างการใช้: กระทรวงแรงงานฯ กำลังมีความวุ่นวาย ยากที่จะแก้ไข
- ตบะแตก ก. บำเพ็ญตบะต่อไปไม่ได้เพราะทนต่อสิ่งเย้ายวนไม่ไหว, หมดความอดกลั้น, สิ้นความอดทน.
- แตกออกจากส่วนที่ใหญ่กว่า บิ่น
- อกแตก ว. ลักษณะของเมืองหรือวัดเป็นต้นซึ่งมีลำน้ำหรือทางผ่ากลาง เรียกว่า เมืองอกแตก วัดอกแตก; อาการของคนที่เก็บความรู้สึกอัดอั้นตันใจไว้จนทนไม่ไหว. อ. คำพูดที่เปล่งออกมาเมื่อตกใจเป็นต้น (ใช้แก่ผู้หญิง) เช่
- เจาะแตก ทะลุ ้แตก ทําให้ทะลุ ทําให้แตก
ประโยค
- ถึงแม้ว่าเส้นทางที่พวกเจ้าแต่ละคนเลือกจะแตกต่างกัน
- เกณฑ์ในการคัดเลือกจะแตกต่างออกไปจากเดิม
- ก็เพราะข้ารู้ไง ถึงทำข้าอกจะแตกตาย !
- การนำเข้าและการส่งออกจะแตกต่างกันอย่างมากในการเป็นที่คล้ายกัน
- ลูกอยากจะบอกแม่จนอกจะแตกอยู่แล้ว
- ฉันเองเจ็บใจจนอกจะแตกอยู่แล้ว
- เธอขึ้นไปข้างบน อกจะแตกตาย
- เราคุ้นเคยเกินไปจนอกจะแตก
- รายวิชาที่ให้เลือกจะแตกต่างกันไปในแต่ละโรงเรียน และอาจขึ้นอยู่กับแหล่งทรัพยากรทางการสอนหรือสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีอยู่
- เวลาเรือออกจะแตกต่างกับไปตามคอร์ส และเวลาเรือออกละการเดินเรืออาจแตกต่างไปตามสภาพอากาศ กรุณาดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่เว็บไซต์
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2