อีกแล้ว คือ

• ใหม่
  ซ้ําสอง
  อีก
  อีกครั้ง

• อี     ๑ น. คำประกอบคำอื่นบอกให้รู้ว่าเป็นเพศหญิงหรือสัตว์ตัวเมีย เช่น อีสาว อีเหมียว, คำประกอบหน้าชื่อผู้หญิงที่มีฐานะต่ำกว่า,
• อีก     ว. ต่อไป, ซ้ำ, เพิ่มเติม เช่น ขออีก, อื่นจากนั้น เช่น อีกประการหนึ่ง, อิก ก็ว่า.
• แล     ๑ ก. ดู, มอง, เช่น สองตาก็ไม่อยากแล เหลียวซ้ายแลขวา, ทอดตาดูเพื่อให้รู้ให้เห็น, มักใช้เข้าคู่กับคำ ดู หรือ เห็น เป็น แลดู แลเห็น. ๒ ว.
• แล้     ว. สุดกำลังความสามารถ (ใช้แก่แขนหรือไหล่ที่กำลังหามหรือคอนเป็นต้น), มักใช้เข้าคู่กับคำ เต็ม เป็น เต็มแล้; แท้, จริง, ทีเดียว, ฉะนี้, เช่น
• แล้ว     ๑ ว. ลักษณะอาการกระทำใด ๆ เสร็จ สิ้น จบ ล่วงไป หรือสุดสิ้นลง เช่น กินแล้ว ทำแล้ว นอนแล้ว หรือต่อแต่นั้นเริ่มใหม่อีกระยะหนึ่ง
• ถูกแล้ว    ใช่แล้ว
• พื้นที่ลากแล้ว    พื้นที่ปูแล้ว วัสดุสำหรับปูหรือลาด
• ไม่ชอบอีกแล้ว    ไม่แยแส หมดความสนใจ ไม่ศรัทธา ไม่เชื่ออีกต่อไป
• ไม่ตลกอีกแล้ว    เอาจริงเอาจังเกินไป
• ไม่นิยมอีกแล้ว    หมดสมัย หมดความนิยม
• ไม่เอาอีกแล้ว    พอแล้ว
• แล้วไม่รู้จักแล้ว    ว. ซ้ำ ๆ ซาก ๆ, ร่ำรี้ร่ำไร, เช่น พูดแล้วไม่รู้จักแล้ว บ่นอยู่นั่นแหละ แล้วไม่รู้แล้ว.
• ใช้จนไม่สามารถใช้ต่อได้อีกแล้ว    ใช้จนเก่าหรือชํารุด
• ซึ่งคัดเลือกแล้ว    ยอดเยี่ยม หัวกะทิ ซึ่งผ่านการคัดเลือกไว้แล้ว ซึ่งได้รับคัดเลือก ที่คัดสรรมาเป็นอย่างดี
• ซึ่งตกแต่งแล้ว    ซึ่งใช้ตกแต่งหรือประดับประดา มีการตกแต่งอย่างหรูหรา ซึ่งมีเครื่องเรือนพร้อม

• เฮ้ เวิร์น ดูเหมือนว่า แม่นายจะออกมาขับอีกแล้วนะ
• แต่ชั้นว่าพวกนั้นคงจะไม่ปรากฏตัวให้เห็นอีกแล้ว
• ไม่อีกแล้วเธอจะต้องบอกเราทุกอย่างที่เราอยากรู้
• แต่ตอนนี้เราก็ไม่ได้อยู่ในโลกใบเดียวกันอีกแล้ว
• ดูเหมือนว่าเราต้องการผ้าปูใหม่อีกแล้วน่ะที่นัก
• หนูได้ยินว่า คนของดอก โกว ไปก่อกวนที่ตลาดอีกแล้ว
• " ผมใช้ชีวิตอยู่กับสิ่งที่ ผมทำลงไปไม่ได้อีกแล้ว "
• ถ้าเขาไปตอนนี้แล้วเราอาจจะไม่ได้พบเขาอีกแล้วนะ
• ฉันไม่อยากสร้างปัญหาให้แผนกไปมากกว่านี้อีกแล้ว
• จะไม่มีเทพเจ้าองค์ไหนที่จะมาช่วยพวกเจ้าอีกแล้ว