แม่ตาย คือ

• น. ถั่วแม่ตาย. (ดู ถั่วเหลือง).

• แม่     น. หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก, คำที่ลูกเรียกหญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูตน;
• ตา     ๑ น. พ่อของแม่, ผัวของยาย, ชายที่เป็นญาติชั้นเดียวกับพ่อของแม่หรือที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกับตา, ( ปาก ) คำเรียกชายสูงอายุที่ตนไม่ค่อยเคารพนับถือ
• ตาย     ๑ ก. สิ้นใจ, สิ้นชีวิต, ไม่เป็นอยู่ต่อไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต, เช่น สภาวะสมองตาย; เคลื่อนไหวไม่ได้ เช่น มือตาย ตีนตาย;
• ถั่วแม่ตาย    ดู ถั่วเหลือง.
• พ่อตาแม่ยาย    พ่อแม่สามี
• ที่เท่าแมวดิ้นตาย    (สำ) น. ที่ดินหรือเนื้อที่เล็กน้อย.
• ตาแมว    น. ชื่อชันชนิดหนึ่ง เรียกว่า ชันตาแมว; คดที่ได้จากตาแมว; แก้วมีค่าชนิดหนึ่ง เรียกว่า เพชรตาแมว; แก้วสะท้อนแสงชนิดหนึ่งที่ฝังไว้กลางถนนเป็นระยะ ๆ.
• ลูกเขยตายแม่ยายชักปรก    ดู ลูกเขยตายแม่ยายทำศพ.
• ลูกเขยตายแม่ยายทำศพ    น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Euphorbia cyathophora Murr. ในวงศ์ Euphorbiaceae ใช้ทำยาได้, ลูกเขยตายแม่ยายชักปรก ก็เรียก.
• แม่เตาไฟ    น. ไม้สี่เหลี่ยมที่เป็นกรอบกรุดินสำหรับวางก้อนเส้า เกียง หรือเตาวง.
• ขุนนางใช่พ่อแม่ หินแง่ใช่ตายาย    (สำ) ถ้าไม่ใช่ พ่อ แม่ ปู่ ย่า ตา ยายของตน ก็ไม่ควรไว้วางใจใคร, ทำนองเดียวกับภาษิตที่ว่า อย่าไว้ใจทาง อย่าวางใจคน จะจนใจเอง.
• แม่ข่าย    เซิร์ฟเวอร์
• แม่ม่าย    น. หญิงที่มีผัวแล้ว แต่ผัวตายหรือหย่าร้างกันไป.
• แม่ยาย    น. แม่ของเมีย.
• แม่ลาย    น. ลายตอนที่เป็นประธานมีซ้ำ ๆ กันเป็นแถวไป.

• แต่ฉันก็เดาได้ว่าการต้องทนเห็นพ่อแม่ตายในกองไฟ
• แม่ตายมาร้อยกว่าปีนะ อะไรล่ะที่ไม่แปลกสำหรับแม่
• ตั้งแต่พ่อแม่ตายไป ท่านประธานก็ชุบเลี้ยงอิฉันมา
• ถ้าลูกยังทำงานนี้อยู่ แล้วลูกจะทำยังไงถ้าแม่ตาย
• คืนนั้นตอนที่คุณแม่ตาย เธอสองคนอยู่ที่นั่นใชไหม
• โดนระเบิดเหรอ ป้าบอกว่าพ่อกับแม่ตายเพราะถูกรถขน
• ถ้าแม่ตายเพราะเธอสองคน ฉันจะไม่ให้อภัยเธอทั้งคู่
• และผมเป็นยิวโปแลนด์ ที่พ่อแม่ตายในค่ายนักโทษนาซี
• ถ้าแม่ตายเพราะพี่สองคน ฉันจะไม่ให้อภัยพี่ทั้งคู่
• ผมบอกลูกไปว่า แม่ตายไปแล้ว ในอุบัติเหตุรถชนกัน