แยกกัน คือ
สัทอักษรสากล: [yaēk kan] การออกเสียง:
"แยกกัน" การใช้"แยกกัน" อังกฤษ"แยกกัน" จีน
ความหมาย
มือถือ
- v.
ทำให้สิ่งที่รวมกันอยู่หรือประกอบกันอยู่ออกจากกัน
คำตรงข้าม: รวมกัน
ตัวอย่างการใช้: อาชีพบางอาชีพทำให้คนในครอบครัวต้องแยกกัน
- แยก ก. ทำให้สิ่งที่รวมกันอยู่หรือประกอบกันอยู่ออกจากกัน เช่น แยกกลุ่มประชุม แยกกล้วยไม้, กิริยาของสิ่งที่รวมกันอยู่หรือประกอบกันอยู่แตกออกจากกัน เช่น
- ยก ๑ ก. เอาขึ้นให้สูงจากที่เดิมทั้งโดยตรงและโดยปริยาย; เคลื่อนไป, พากันไป, เช่น ยกทัพ ยกพวก; งดเว้น, เพิกถอน, เช่น ยกโทษ ยกภาษี ยกคำสั่ง; มอบ เช่น
- กก ๑ น. เรียกคำหรือพยางค์ที่มีตัว ก ข ค ฆ สะกดว่า แม่กก หรือ มาตรากก. ๒ น. โคน เช่น กกไม้, ต้น เช่น กกขา, ลำต้น เช่น กกเสา. ๓ น.
- กัน ๑ ( ปาก ) ส. คำใช้แทนตัวผู้พูด เพศชาย พูดกับผู้เสมอกันหรือผู้น้อยในทำนองกันเอง, เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๑. ๒ ว.
- การแยกกัน การหย่าร้าง การยกเลิก การร้าง การหย่า การเลิก การแยกทาง
- ทําให้แยกกัน เว้นที่ระหว่างกัน
- แยกจากกัน ตรงกันข้าม ไม่เหมือนกัน ตัดออก แบ่งแยก แยกแยะ แยกออกจาก ไม่ต่อเนื่อง แบ่ง แตกต่างกัน แยกกัน แยกตัว พลัดกัน ดึงออกจากกัน
- แยกกับ จากกันกับ แยกทางกับ
- การแยกจากกัน การแตกแยก การตาย การอําลา การจากกัน
- แยกออกจากกัน แบ่งออก ตัดขาดจากกัน
- แตกแยกกับ ทะเลาะกันเอง
- แบ่งแยกกับ ปฏิบัติอย่างเลือกที่รักมักที่ชังกับ เลือกปฏิบัติกับ ขัดแย้งกับ
- แยกกันชัดเจน แตกต่างชัดเจน
- การถูกแยกออกจากกัน การตัดสัมพันธไมตรี การแบ่งออกเป็นส่วน ๆ
- การแยกออกจากกัน การตัดขาดจากกัน การแยกตัว การไม่มีส่วนร่วม
ประโยค
- ที่ต้องทนแยกกันอยู่กับสามีที่ไม่ใยดีต่อเธอแล้ว
- ข้าเพียงแต่ต้องการพูดกับท่านก่อนที่เราจะแยกกัน
- แฮนนาพูดถูก เวลานี้คงไม่ดีนักถ้าเราจะอยู่แยกกัน
- เราจะรอดได้ก็ต่อเมื่อร่วมมือกัน ไม่ใช่แตกแยกกัน
- อึลวอล คุณรู้ใช่ไหมว่าเราต้องแยกกันอยู่สักพักนะ
- ดังนั้นเมื่อทอมกับฉันถูกแยกกัน ที่ห้องแกลเลอรี่
- แต่มันจะยากกว่าแค่ไหนถ้าเราสองคน ต้องแยกกันอยู่
- ฉันน่ะ รู้สึกขมขื่นมากที่ต้องแยกกันอยู่กับภรรยา
- พวกเราต้องแยกกันไปนะ เพราะเค้าจะเช็คบัตรประชาชน
- นี่เธอเพิ่งตัดสินใจแทนฉัน เราแยกกันซักพักคงจะดี