ให้มันแล้วไป คือ

• อโหสิ
  ไม่ถือสาเรื่องเก่า

• ให้     ก. มอบ เช่น ให้ช่อดอกไม้เป็นรางวัล, สละ เช่น ให้ชีวิตเป็นทาน, อนุญาต เช่น ฉันให้เขาไปเที่ยว; เป็นคำช่วยกริยา บอกความบังคับหรืออวยชัยให้พรเป็นต้น
• มัน     ๑ น. ชื่อเรียกไม้เถาหรือไม้ต้นหลายชนิดหลายสกุลในหลายวงศ์ที่หัวใช้เป็นอาหารได้. ๒ น. เนื้อเยื่อเกี่ยวพันชนิดหนึ่งในคนและสัตว์ มีลักษณะนุ่ม ๆ
• แล     ๑ ก. ดู, มอง, เช่น สองตาก็ไม่อยากแล เหลียวซ้ายแลขวา, ทอดตาดูเพื่อให้รู้ให้เห็น, มักใช้เข้าคู่กับคำ ดู หรือ เห็น เป็น แลดู แลเห็น. ๒ ว.
• แล้     ว. สุดกำลังความสามารถ (ใช้แก่แขนหรือไหล่ที่กำลังหามหรือคอนเป็นต้น), มักใช้เข้าคู่กับคำ เต็ม เป็น เต็มแล้; แท้, จริง, ทีเดียว, ฉะนี้, เช่น
• แล้ว     ๑ ว. ลักษณะอาการกระทำใด ๆ เสร็จ สิ้น จบ ล่วงไป หรือสุดสิ้นลง เช่น กินแล้ว ทำแล้ว นอนแล้ว หรือต่อแต่นั้นเริ่มใหม่อีกระยะหนึ่ง
• แล้วไป     ( ปาก ) ก. เสร็จสิ้นไป, ช่างปะไร, (มักพูดแสดงความไม่พอใจ) เช่น ไม่ทำก็แล้วไป ให้กินแล้วไม่กินก็แล้วไป.
• ไป     ก. เคลื่อนออกจากที่, ใช้ตรงกันข้ามกับ มา, เป็นคำประกอบท้ายกริยาหมายความว่า เรื่อยไป, ไม่หยุด, เช่น ทำไป กินไป,
• เรื่องมันแล้วไปแล้ว    ที่แล้วก็แล้วไป ผ่านไปแล้วก็ปล่อยไป เรื่องที่จบไปแล้วก็ปล่อยไป
• ล้วนแล้วไปด้วย    ย่อม เทียร เที้ยร
• แล้วก็แล้วไป    ว. อาการที่พูดปลอบใจหรือให้สติว่า เมื่อเหตุการณ์สิ้นสุดหรือยุติลงแล้ว ก็ไม่ควรเก็บมาเป็นกังวลหรือรื้อฟื้นขึ้นมาอีก.
• แล้วไปด้วย    ว. ล้วนด้วย เช่น แล้วไปด้วยทอง; สำเร็จด้วย เช่น แล้วด้วยใจ.
• มีทั่วไป    ดาดาษ ดารดาษ ดาษ ดาษดา มีมาก เกลื่อนกลาด
• ที่แล้วก็แล้วไป    ผ่านไปแล้วก็ปล่อยไป เรื่องที่จบไปแล้วก็ปล่อยไป เรื่องมันแล้วไปแล้ว
• แล้วไปแล้ว    ว. สิ้นสุดแล้ว เช่น เรื่องมันแล้วไปแล้ว เอามาพูดทำไมอีก.
• มีผลทั่วไป    สากล

• ฉันรู้ว่ามันคงไม่รอด แต่ฉันก็ปล่อยให้มันแล้วไป
• อะไรที่เกิดขึ้นแล้วก็ให้มันแล้วไป เราแก้ไขมันไม่ได้
• ให้มันแล้วไปเถอะน่า ได้เวลาสงบศึกแล้ว
• อะไรที่มันผ่านมาแล้วก็ให้มันแล้วไป
• อะไรที่ผ่านไปแล้ว ก็ให้มันแล้วไป
• เรื่องที่มันแล้วก็ให้มันแล้วไป
• อะไรที่แล้วก็ให้มันแล้วไป เจที
• เรื่องที่มันแล้วให้มันแล้วไป
• สิ่งที่แล้ว ให้มันแล้วไปนะ ?
• ที่แล้วก็ให้มันแล้วไปเถอะ