ไม่หยุดหย่อน คือ
สัทอักษรสากล: [mai yut yǿn] การออกเสียง:
"ไม่หยุดหย่อน" การใช้"ไม่หยุดหย่อน" อังกฤษ
ความหมายมือถือ
- ว. อาการที่เป็นไปอย่างต่อเนื่อง, ไม่เว้นระยะ, เช่น ทำงานไม่หยุดหย่อน.
- ไม่ ว. มิ, คำปฏิเสธความหมายของคำที่อยู่ถัดไป เช่น ไม่กิน ไม่ดี, ถ้าอยู่ท้ายคำ ต้องมีคำ หา อยู่หน้า เช่น หากินไม่.
- ไม่หยุด ตะบัน ตะบี้ตะบัน ต่อเนื่อง ชั่วกาลปาวสาน ชั่วนิรันดร ตลอดกาล ตลอดฤดู ตลอดไป ถาวร ไม่ยอมล้าสมัย ไม่ยอมแก่ ตลอด ไม่เว้น
- หย หะยะ- น. ม้า. ( ป. , ส. ).
- หยุ หฺยุ ( โบ ) ว. น่วม, อาการที่อ่อนจนกดบู้ลงได้.
- หยุด ก. ชะงัก เช่น งูเลื้อยตัดหน้าเขาจึงหยุด, อยู่นิ่ง, อยู่กับที่, เช่น รถหยุด; พัก เช่น หยุดงานตอนเที่ยง, ไม่กระทำต่อ เช่น หยุดกิจการ, เลิก เช่น
- หยุดหย่อน ว. เว้นระยะ มักใช้ในประโยคปฏิเสธ เช่น ทำงานไม่หยุดหย่อน คือ ทำงานไม่เว้นระยะ.
- ยุ ก. กล่าวชักชวน ส่งเสริม หนุน หรือเป็นใจให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (มักใช้ในทางที่ไม่สมควร) เช่น ยุให้เขาทะเลาะกัน ยุให้โกรธ ยุให้กำเริบ.
- ยุด ก. ฉุดไว้ เช่น ยุดมือ, ดึงไว้ เช่น ครุฑยุดนาค, รั้งไว้ เช่น ยุดไว้เป็นตัวประกัน.
- หย่อน ก. ไม่ตึง, ผ่อนไม่ให้ตึง, ค่อย ๆ ผ่อนลงมาจากที่สูง; ถอย เช่น หย่อนกำลัง, คลาย เช่น หย่อนอารมณ์, ทุเลา เช่น ลดหย่อน; เบาลง, น้อย, ไม่เต็ม, เช่น
- ย่อ ก. ยอบลง เช่น ย่อตัว ย่อเข่า, ลดให้สั้นหรือเล็กลง เช่น ย่อความ ย่อส่วน; ทำให้ยุบเข้าไป, ทำให้จมลึกเข้าไป, เช่น ย่อเก็จ ย่อมุม.
- อน อะนะ- เป็นคำปฏิเสธ แปลว่า ไม่, ไม่ใช่, ใช้ประกอบหน้าศัพท์บาลีและสันสกฤตที่ขึ้นต้นด้วยสระ เช่น อาทร = เอื้อเฟื้อ, อนาทร = ไม่เอื้อเฟื้อ. ( ดู อ ๒
- ไม่ลดหย่อน ขาดสาย ติดต่อกัน ต่อเนื่อง ไม่รู้จักจบ ไม่สิ้นสุด ไม่หยุดยั้ง
- อย่างไม่หยุดหย่อน ไม่ขาดสาย ไม่รู้จบ ซึ่งต่อเนื่อง อย่างต่อเนื่อง อย่างเรื่อยๆ ต่อเนื่องกัน อย่างไม่รู้จบ อย่างไม่รู้จักเลิก
- ลดหย่อน ก. ผ่อนให้เบาลง เช่น ลดหย่อนภาษี ขอลดหย่อนดอกเบี้ยจากร้อยละ ๑๒ เป็นร้อยละ ๑๐, ทุเลา เช่น ลดหย่อนโทษ.
- ไม่ยืดหยุ่น แข็ง เข้มงวด ไม่ผ่อนปรน ไม่ปรับตัว ไม่พลิกแพลง
ประโยค
- กลัวไม่หยุดหย่อนสำหรับชีวิตของนาย เเต่ฉันบอกเขา
- พบกับความน่าเบื่อซึมเซาในจิตใจอย่างไม่หยุดหย่อน
- ทำงานโดยไม่หยุดหย่อน แม้ทุกวันจะมีแต่ความวุ่นวาย
- ปากของพวกนั่นมันพูดไปเรื่อยเปือย พูดไม่หยุดหย่อน
- ทำไมคุณถึงได้ตามทำลายชีวิตผมอย่างไม่หยุดหย่อนฮ๊ะ
- ทำไมเจ้าถึงได้คอยสร้างปัญหาอย่างไม่หยุดหย่อน
- เธอเอาแต่กวนฉันไม่หยุดหย่อนฉันก็เลยรำคาญ และ
- ทำได้ดี ! ข้อความของคุณถูกส่งไปอย่างไม่หยุดหย่อน !
- จัดการการจัดเก็บข้อมูลชั่วคราวและไม่หยุดหย่อน
- ความพึงพอใจของคุณคือการติดตามไม่หยุดหย่อนของเรา !