ไม่เท่าไร คือ
"ไม่เท่าไร" การใช้"ไม่เท่าไร" อังกฤษ"ไม่เท่าไร" จีน
- adv.
ไม่มีอะไรมาก ชื่อพ้อง: เล็กน้อย
ตัวอย่างการใช้: ลังนี้หนักไม่เท่าไรหรอก ผมยกคนเดียวไหว
- ไม่ ว. มิ, คำปฏิเสธความหมายของคำที่อยู่ถัดไป เช่น ไม่กิน ไม่ดี, ถ้าอยู่ท้ายคำ ต้องมีคำ หา อยู่หน้า เช่น หากินไม่.
- เท ก. ตะแคงหรือเอียงภาชนะเพื่อให้สิ่งที่อยู่ในนั้นไหลลงไปหรือออกไป เช่น เทน้ำ เทขยะ, โดยปริยายหมายถึงกิริยาอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ฝนตกลงมามาก ๆ
- เท่ ว. เอียงน้อย ๆ (มักใช้แก่การสวมหมวก); โก้เก๋ เช่น แต่งตัวเท่.
- เท่า ๑ ว. เสมอกัน เช่น สูงเท่ากัน; ถึง เช่น ตราบเท่า; ทัน เช่น รู้เท่า; แค่, เพียง, เช่น สูงเท่าใด เก่งเท่าไหน ตัวเท่านี้. น.
- เท่าไร ว. กี่มากน้อย, เท่าใด ก็ใช้.
- ท่า ๑ น. ฝั่งน้ำสำหรับขึ้นลงหรือจอดเรือ, ท่าน้ำ ก็เรียก, ที่สำหรับขึ้นลงริมน้ำ เช่น ท่าข้าม; โดยปริยายหมายถึงที่จอดยานพาหนะบางชนิด เช่น ท่าเกวียน
- ไร ๑ น. ชื่อสัตว์พวกแมงหลายชนิด ขนาดเล็กเท่าหัวเข็มหมุดหรือเล็กกว่า ลักษณะคล้ายพวกเห็บแต่ต่างกันที่ไม่มีหนามเล็ก ๆ คลุมรอบปาก
- นานเท่าไร นานแค่ไหน
- ไม่เท่าไหร่ ไม่มาก
- ไม่สําคัญว่าบางสิ่งจะราคามากเท่าไร เงินไม่ใช่เรื่องสําคัญ
- รองเท้าไม้ เขียงเท้า
- ซึ่งไม่มีผลกําไร ซึ่งไม่มุ่งหวังผลกําไร
- เททระแซ็กคาไรด์ เตตระแซกคาไรด์
- กินกําไร กินเศษกินเลย เบียดบัง เบียดแว้ง เอากําไร
- กําไร ผลกําไร เงินกําไร ประโยชน์ ผลประโยชน์ ดอกผล
ประโยค
- เรื่องเงินไม่เท่าไรหรอก แต่มันทำแผนฉันพังนี่สิ
- มันก็แค่ยารักษาโลกไม่เท่าไรกับเนื้อไม่กี่ชิ้น !
- ถ้าไปถึงสนามได้ ก็คงไม่เท่าไร ตรงนั้นมีไม่เยอะ
- ผมจำได้ไม่เท่าไรนะ แต่ที่แน่ ๆ คือได้ยินเสียงปืนกล
- อ๋อ อย่างนี้น่ะหรอ ก็ไม่เท่าไรนี่ มีอะไรอีกมั้ยอ่ะ
- คิโฮเท นั่นไม่เท่าไร แต่ ยูจูนโฮ สิ เขาจะถอนคำให้การ
- ไม่เท่าไรหรอกครับ มันเป็นร้านที่ดังมากจริงๆ
- ไม่เท่าไรเลย ถ้าคุณเคยพิชิต ยอดเขาเอเวอร์เรสท์มาแล้ว
- ถ้าท่านเห็นแก่กิน ไม่เท่าไรก็ไม่มีอะไรจะกิน
- เรารู้กันดีพอสำหรับฉันที่จะบอกว่ารถคันนี้ไม่เท่าไรนะ
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3 4