จุดจบ จีน

• 结局 [jié jú]
  下场 ending point xià chǎng

• จุ     （数量 [shù liàng] ）大 [dà] 多 [duō] ; 容纳 [róng nà] 容量 [róng liàng] ; 象声词 [xiàng shēng cí] （表示阻止或招呼而发出的 [biáo shì zǔ zhǐ huò zhāo hu ér fā chū de] ) 啧啧声
• จุด     点 [diǎn] ; 粒 [lì] ; 小数点 [xiǎo shù diǎn] ; 燃 [rán] 点燃 [diǎn rán] ; 点 [diǎn] 标点 [biāo diǎn]
• จบ     完毕 [wán bì] 终止 [zhōng zhǐ] 结束 [jié shù] ; 布施时举物齐头表示奉献或祈祷 [bù shī shí jǔ wù qí tóu biǎo shì fèng xiàn huò qí dǎo] ; 量词 [liàng cí] 次 [cì] 轮 [lún] 回
• พบจุดจบ    完蛋 [wán dàn] 死亡 [sǐ wáng]
• ร็อคแมน 3 จุดจบของ ดร.ไวลี่!?    洛克人3 威利博士的末期！？
• ไม่รู้จักจบ    不辍 永无止境 不停
• การสู้รบจนถึงจุดจบ    大决战
• จัดจ้าน    泼辣 [pō là] 刻薄 [kè bó] 能言善辩 [néng yán shàn biàn]
• จืดจาง    冷落 [lěng luò] 冷淡 [lěng dàn] 淡薄 [dàn bó] 疏远 [shū yuǎn]
• ไม่รู้จักจบสิ้น    无休止 [wú xiǖ zhǐ]
• จังหวัดจัมบี    占碑省
• จังหวัดจันทบุรี    尖竹汶府
• จังหวัดจ่าวิญ    茶荣省
• จัดจ์ เดรดด์    判官爵德
• จับพลัดจับผลู    无意造成 [wú yì zào chéng] 偶尔出现 [ǒu ěr chū xiàn]

• ทุกการเริ่มต้นใหม่ มาจากจุดจบของการเริ่มต้นอื่น
  每个新的开始都来自旧的结束
• และนั่นก็คือจุดจบของ หมาป่าตัวใหญ่ที่นิสัยไม่ดี
  这就是那只邪恶的大灰狼的结局
• ฉันหมดความอดทนแล้ว นี่คือจุดจบแผนการของฉันจริงๆ
  这真的就是我的一贯风格
• และเพื่อเตือนตัวฉันเอง ว่านี่คือ จุดจบระหว่างเรา
  并向我自己证明这就是结尾
• เป็นสัญญาณหนึ่งในอาชีพ ที่จะไปถึงจุดจบของบนถนน
  是演员职业生涯到达末路的信号
• ไม่ว่าด้วยวิธีใดก็ตาม จุดจบมันจะต้องมาถึงจนได้
  我明天会到艾奎拉
• ไม่งั้นพวกเขาจะเจอจุดจบ เหมือนแซมบราโน่ตรงนั้น
  不然他们的下场就会跟那边的桑布拉诺一样
• มันไม่มีความหมายเลยเหรอ ที่โลกกำลังจะถึงจุดจบน่ะ
  世界末日快到了，你们一点都不担心么？
• ไม่อยากให้หล่อนมีจุดจบ เหมือนสุภาพสตรีข้างบนนั่น
  不想让她像楼上的那位女士一样结局
• พวกนักเรียนจะต้องกลับบ้าน นี่คือจุดจบของฮอกวอตส์
  昨晚你不是说你已经知道秘室的 人口在哪嘛 就这麽定了