ถ่อมตัว จีน

• 谦虚 [qiān xū]
  虚心 [xū xīn]

• ถ่อ     撑 [chēng]
• ถ่อม     谦虚 [qiān xū] 谦逊 [qiān xùn]
• อม     含 [hán]
• ตัว     你 [nǐ] ; 自身 [zì shēn] ; 演员 [yǎn yuán] ; 字母 [zì mǔ]
• ค้อมตัว    俯下 屈背 鞠躬 弯腰
• ปลอมตัว    假装 [jiǎ zhuāng]
• ความถ่อมตัว    谦逊
• ชีวิตอมตะ    永生 长生不老 长生不死 不朽
• ชุดปลอมตัว    伪装衣 伪装 伪装物
• การปลอมตัว    化妆舞会
• วัตถุที่ถูกเชื่อมโยง    连结化物件
• ถั่ว    豆子 [dòu zi]
• วิถี    道 [dào] 轨道 [guǐ dào] 路程 [lǜ chéng]
• ถ. เมตริก    公制杯
• ถูกโจมตี    疲惫

• ผมบอกเด็กผมตลอด บอกแชมป์ของผมว่า "ถ่อมตัวไว้เสมอ"
  我马上告诉我的拳手们 我告诉我的冠军："谦虚点"
• ผมบอกเด็กผมตลอด บอกแชมป์ของผมว่า "ถ่อมตัวไว้เสมอ"
  我马上告诉我的拳手们 我告诉我的冠军："谦虚点"
• อย่าถ่อมตัวเลยค่ะ เอาล่ะ เล่ารายละเอียดหน่อยสิคะ
  我只是在正确的时间 出现在正确的地点
• ฉันอาจจะถ่อมตัวในบางเรื่อง แต่ไม่ใช่เรื่องนี้แน่
  我在有些方面比较谦虚，但这次却不。
• ฉันจะโทรหาใครที่จะสอนให้นายรู้จักถ่อมตัวได้
  我要找谁来教你谦逊
• นี่ ไม่ต้องถ่อมตัวหรอก แกก็แค่หนู ขอร้องเลย
  不管你怎么弄的 他们喜欢就行
• ฉันไม่ชอบให้แกล้งถ่อมตัว มันก็เหมือนโกหก
  当我加额外的配料 而不是照你说的食谱做时,
• เขาคงไม่เล่าเรื่องส่วนตัวให้คุณฟังหรอก เขาถ่อมตัวเกินไป
  他从不会跟你提起他自己 他太过谦逊了
• คุณถ่อมตัวมากไปแล้ว คุณโฮล์ม ฉันเปล่า
  你真谦虚 福尔摩斯先生 我才没有
• เพื่อบทความโฆษณาที่ถ่อมตัวเรื่องนี้
  买报纸的版面