ทั้งสองฝ่าย จีน

• 相互
  互

• ทั้ง     全 [quán] 整, zhěng
• ทั้งสอง     俩 都 双方 两
• สอ     馋 [chán] 垂涎欲滴 [chuí yán yù dī] ; 拥挤 [yōng jǐ] 蜂拥 [fēng yōng] 摩肩接踵 [mó jiān jiē zhǒng]
• สอง     二 [èr] 双 shuāng
• ฝ่า     冒 [mào] 顶 dǐng
• ฝ่าย     部门 [bù mén] 宗派 zōng pài, 边 [biān] 方面 [fāng miàn]
• โดยทั้งสองฝ่าย    多路
• ที่มีสองสี    二色的 二色性的 双色的
• ที่มีช่องสอด    塞紧的 塞住的
• ไม่ใช่ทั้งสอง    也不 二者
• หอยสองฝา    瓣鳃 双壳贝 双壳类 斧足类 瓣鳃动物 淡菜 双壳类动物 瓣鳃纲软体动物 双壳纲 贻贝 瓣鳃纲
• เจ้าชายอันโตนีแห่งบูร์บง-ซิซิลีทั้งสอง    安托万王子 (两西西里)
• ที่แบ่งเป็นสองส่วน    二分的
• ที่สอง    第２ 第二 第二的
• กำลังสอง    二次幂

• ว่าครอบครัวทั้งสองฝ่ายไม่เห็นด้วยกับการแต่งงาน
  两家都不赞成这场婚礼
• ความจริงอันเจ็บปวด ทำร้ายทั้งสองฝ่าย เซอร์ดาโวส
  残酷的事实有双面刃，戴佛斯爵士
• ซึ่ง... มองดูผลงานที่ล้มเหลว ในการฆ่าทั้งสองฝ่ายยังไง
  我在想你搞砸的这两次暗杀
• ไม่ ไม่ซักนิด ไม่ เราคือผู้ใหญ่ที่ยินยอมทั้งสองฝ่าย
  不 不是 这是双方自愿的性行为
• ข้อสาม บทบัญญัติของทั้งสองฝ่าย ช่วยเหลือ และปัดเป่า
  再次 为了众生共有的团体 相互帮助 彼此安慰
• จนกว่าจะหาทางแก้ปัญหา ที่ลงตัวกันทั้งสองฝ่าย
  找到解决方案之前 我们不碰那棵树
• และที่ไม่ทั้งหมด ทั้งสองฝ่ายต้องการสะพานเหมือนเดิม
  而且不止如此 双方都不希望桥梁受损
• ภายใต้เงื่อนไข เราสองคนก็ได้ประโยชน์กันทั้งสองฝ่าย
  只要条件允许了 就是一个双赢的合约啊
• พวก ฉันคิดว่าพวกเรามีส่วนผิด กันทั้งสองฝ่าย
  这是我们这两种人都无法容忍的
• เพราะสงครามคงหมายถึง ทั้งสองฝ่ายมีสิทธิชนะ
  双方胜算均等才叫战争