ทุ่มเท จีน

• 投入 [tóu rù]

• ทุ่ม     钟点 [zhōng diǎn] 抛下 [pāo xià]
• เท     倾倒 [qīng dǎo]
• กลุ่มเล็ก ๆ ที่บริหารประเทศ    军事政权 军阀
• ทุ่มเทความสามารถ    施以影响 发挥
• ทิมเน    滕内文
• ทิ่มเข็ม    针扎 [zhēn zhā]
• ทุ่มเถียง    吵架 [chǎo jià] 争吵 [zhēng chǎo] 吵嘴 [chǎo zuǐ] 拌嘴 [bàn zuǐ]
• ครีมเทียม    乳脂肪替代品 仿制稀奶油
• พุ่มเทียน    刻有花纹的蜡烛 [kè yǒu huā wén de là zhú]
• เทมเป้    豆奶 高蛋白酱油 豆腐 大豆食品 日本豆酱 酱油 天培
• โมเท็ต    经文歌
• ทีมเบสบอลแบ่งตามประเทศ    各国棒球队
• ทีมเบสบอลในประเทศญี่ปุ่น    日本棒球队
• ทีเอ็มเอสเอ็นเตอร์เทนเมนต์    tms娱乐
• สถานที่ท่องเที่ยวแบ่งตามเมือง    各城市旅游景点

• เขาทุ่มเทชีวิตให้มันมากๆ ถ้าเขาชนะ มันก็คุ้มค่า
  他为此付出了很多努力 如果他赢了 那是实至名归
• ไม่ใช่แค่เร็ว มันต้องเฉิดฉาย ต้องทุ่มเทเป็นศิลปะ
  不是心血来潮 需要让人景仰的姿态 更需要对艺术的热情来升华
• มันเป็นปริญญาบัตรหรือเปล่า? เพราะฉันทุ่มเทเรียน
  基本占据了我生活的全部
• เพราะตอนนี้ ฉันทุ่มเททั้งชีวิตให้กับงานนี้แล้ว
  就一定能查清整件事的来龙去脉
• ฉันทุ่มเททุกเวลาตอนฉันติดคุก เตรียมการทั้งหมดนี้
  我在大牢里 一直在为这一天作准备
• เวลาเราทำงานด้วยกัน ฉันทุ่มเทกับงานได้ไม่เต็มที่
  我很希望你不要再把我的凶杀案调查
• ขอบคุณที่ให้ฉันได้ทุ่มเทเวลา ให้งานดนตรีของฉันนะ
  谢谢你们，是你们让我照顾我的钢琴乐谱。
• คุณทุ่มเทกับงานมากมายกว่าจะมาถึงจุดนี้นะ เคท
  凯特 你这辈子都在为了来这工作而奋斗
• นี่เป็นศึกสุดท้ายแล้ว ทุ่มเทกับมันให้เต็มที่
  期待你对国家最大的贡献
• มันเคยเป็นสมบัติล้ำค่ำ ที่ฉันทุ่มเทใจให้เลยทีเดียว
  一些特别的事，太棒了。