ยำเกรง จีน

• 尊敬 [zūn jìng]

• ยำ     一种凉菜 [yī zhǒng liáng cài]
• เก     歪 [wāi] 斜 [xié] ; 调皮 [tiáo pí] 耍懒 [shuǎ lài]
• เกรง     敬畏 [jìng wèi] 畏怯 [wèi qiè] ; 担心 [dān xīn]
• กร     后缀 [hòu zhuì] 表示 [biǎo shì] “……事务 [shì wù] 工作 [gōng zuò”]
• กรง     笼 [lóng] 牢房 [láo fáng]
• น่ายำเกรง    可尊敬
• ทำให้น่ายำเกรง    雄风 不错 令人敬畏的 雄壮 森然 厉害 绝 威严 赫 敬畏
• มีความยำเกรง    祗 恭敬 恭 表示敬意 惕
• น่าเคารพยำเกรง    可怕
• ขาดความเคารพยำเกรง    鄙亵 不恭
• หยำเป    糟糕 [zāo gāo] 不象话 bù xiàng huà
• หยำเหยอะ    积水 [jī shuǐ]
• กลัวเกรง    敬畏 [jìng wēi]
• หวั่นเกรง    敬畏 [jìng wèi]
• เกรงใจ    客气 [kè qì] 见外 [jiàn wài]

• ต่อชิวิตผู้คนผู้บริสุทธิ์ โดยไม่ยำเกรงพระเจ้า
  恐怖分子对那些善良虔诚的人们毫不留情
• ใครกันที่ปกครองได้โดยไม่มีเงินทอง ความยำเกรงหรือความรัก
  财富 畏惧 爱戴一样没有
• คือบรรดาผู้ศรัทธา และพวกเขามีความยำเกรง
  致不信安拉的使者（愿主赐福之，并使其平安）的使命者的信
• ฉันสร้างนิกิต้า ให้ผู้คนกลัวและยำเกรง
  是我创造了众人景仰又望而生畏的尼基塔
• และเราได้ช่วยบรรดาผู้ศรัทธา และพวกเขาเป็นผู้ยำเกรง ให้รอดพ้น
  致不信安拉的使者（愿主赐福之，并使其平安）的使命者的信
• พวกโยธันจะต้องหัดคิดยำเกรงข้า เหมือนที่พวกมันเคยยำเกรงท่านพ่อ
  那些霜巨人必须学会畏惧我 就像他们曾经畏惧你一样
• พวกโยธันจะต้องหัดคิดยำเกรงข้า เหมือนที่พวกมันเคยยำเกรงท่านพ่อ
  那些霜巨人必须学会畏惧我 就像他们曾经畏惧你一样
• ถ้าเธอจะให้ความยำเกรงต่อพลังของข้า
  我就忽略你这居高临下的语气
• ข้าเบื่อที่จะทำตัวให้น่ายำเกรงแล้ว
  装狠很累的
• เฮ้เว็บสเตอร์ แสดงความเคารพยำเกรง
  韦伯斯特 放尊重点