เกือบจะ จีน

• 接近 [jiē jìn]
  将近 [jiāng jìn]

• เก     歪 [wāi] 斜 [xié] ; 调皮 [tiáo pí] 耍懒 [shuǎ lài]
• เกือบ     快要 [kuài yào] 将近 [jiāng jìn] ; 几乎 [jǐ hū] 差不多 [chà bù duō] ; 险些 [xiǎn xiē]
• อบ     熏 [xūn] 焖 [mèn]
• จะ     要 会 将 将要
• เกือบจะไม่    仅仅 几乎没有 几乎不 毫不
• เกือบจะถึงแล้ว    快到了 [kuài dào le]
• แทบจะ    几乎 [jǐ hū] 差不多 [chà bù duō] 差点 [chà diǎn] 险些 [xiǎn xiē]
• แทบจะไม่    简直没有 毫不 几乎没有 几乎不 刚刚 刚 仅仅 简直不
• แทบจะไ่ม่    简直没有 几乎不 仅仅 简直不
• รับจ็อบ    打杂 做零工
• ลอบจับกุ้ง    捕龙虾网 鱼笼
• คนรับจ้างรื้อบ้าน    侵入家宅者 飞贼
• ที่ชอบจาม    有喷嚏的 打喷嚏的
• มุมรอบจุด    周角
• ลอบจับปลา    捕龙虾网 鱼笼

• และความต้องการน้ำมันเชื้อเพลิงเกือบจะเหมือนกับ
  燃料需求不尽相同
• พวกเขาเกือบจะจับผู้จัดการของชั้นใส่กุญแจมือได้
  他们正好逮住楼层经理
• ช่างยากเหลือเกิน ข้าเกือบจะหมดหวังในตัวเจ้าแล้ว
  你是博克岛最差的维京人，天晓得我有多么难受
• เกือบจะ เขากล่าวว่าเกี่ยวกับการ สิ้นสุดของวันที่?
  快了 他说下班前吧?
• เธอเกือบจะฆ่าเด็กคนนั้น ด้วยสเกตบอร์ด ไม่ใช่เหรอ
  你几乎用滑板打死她，对不对?
• ขออีกแป๊บนึงนะ โปรแกรมตัวอย่างเกือบจะเสร็จแล้ว
  再待一下 样品程序快做好了
• เกือบจะตัดหน้าขบวนรถไฟ ครึ่งทางระหว่างมาที่นี่
  这个小家伙差点就在半路上降生了
• แอนดี้ยังเก็บของอยู่เลย แต่เกือบจะเสร็จแล้วล่ะ
  我只希望他还没走 - 等等 等等 我来看一下
• เพราะว่ามันเกือบจะไม่มีอะไรน่าตื่นเต้นมากไปกว่า
  因为想想看有什么会比和一个陌生人
• ฉันเกือบจะตายตอนฉันพยายามที่จะหาทางออกจากถ้ำนี้
  为了找出口我都快死了.