เถ้า จีน

• 灰烬 [huī jìn]

• ถ้า     如果 [rú guǒ] 假设 jiǎ shè
• ขี้เถ้า    灰 [huī] 灰烬 [huī jìn]
• ถาดขี้เถ้า    灰盘挡板 灰盘
• ปึงเถ่าม่า    本头妈庙
• ที่มีสีขี้เถ้า    灰白色的 灰色的
• ปริมาณเถ้า    灰分含量
• วันพุธรับเถ้า    圣灰星期三 复活节前的第七个星期三 大斋首日
• หม่า ฮั่วเถิง    马化腾
• กลายเป็นขี้เถ้า    变成灰烬
• กลายเป็นเถ้า    变成灰烬
• ภาชนะโลหะใส่เถ้า    废物箱 垃圾箱
• เถา    蔓 [màn] 藤 [téng] 秧 [yāng]
• เถิก    凹而光凸的 [āo ér guāng tū de] ; 掀起 [xiān qǐ]
• เถิด    吧 [ba0]
• เถียง    争辩 [zhēng biàn]

• ดังนั้นพวกเราจึงเผามันให้เป็นเถ้าธุลีบนพื้นดิน
  我们就把栎树烧了
• และความสุขจะแปรเปลี่ยนเป็นเถ้าถ่านในปากของเจ้า
  你的欢愉将化为口中的灰烬"
• แกจะสลายวับไป เหมือนเศษเถ้าธุลีของประวัติศาสตร์
  你们就将从历史上消失
• มีคนขว้างลูกบอลไฟใส่สกีโต แล้วเขาก็กลายเป็นเถ้า
  大家都在激动地注视比赛
• ผมมาเพื่อโปรยเถ้ากระดูกของพ่อ ในศูนย์กลางของสนาม
  我来是想把他的骨灰撒在这个球场中心的
• ผู้บัญชาการเผาที่นั่น เพื่อเผาฉันให้เป็นเถ้าถ่าน
  司令官烧毁那地方的时候 我就在火场中心
• และความเบิกบานใจ จะกลับกลายเป็นเถ้าถ่านในปากเจ้า
  你的喜乐会在嘴里化成灰烬
• พ่อหรอ? ฉันเกรงว่า ฉันเผาเขาเป็นขี้เถ้าไปแล้วนะ
  恐怕我的父亲 前两天已经被我烧成灰了
• ถ้าจะมีอะไรที่ต่อยอดมาจากเถ้าของแรคคูนซิตี้ล่ะก็
  如果在浣熊市的废墟上有任何动静
• เพื่อเถ้าธุลีของบิดา และเพื่อวิหารแห่งพระเจ้า
  为了父辈或者扞卫自己的家园去献出生命