แม้น จีน

• 如果 [rú guǒ]

• แม้     虽然 [suī rán] 纵然 [zòng rán]
• แม่น    准确 [zhǔn qùe]
• แมงวัน    蝇 苍蝇
• แมชชีน    机器
• แมดิสัน    麦迪逊 (威斯康星州市)
• แมนชั่น    大厦 甲第 宅第 公馆 府
• แมร์ซิน    梅尔辛
• แมเมิน    玛门
• แม่นปืน    好枪法 [hǎo qiāng fǎ]
• แม่น้ำ    江河 [jiāng hé]
• แม่น้ำงึม    南俄河
• แม่น้ำจู    珠江
• แม่น้ำชี    锡河
• แม่น้ำชีงกู    欣古河
• แม่น้ำซำ    朱江 (越南)

• แมวน้อยผู้หิวโหยในตะกร้า ไม่มีแม้นมจะกิน ไม่มีแม่
  「圣瑞卡多」 一个小猫儿 没有奶 没有娘
• ถึงแม้นายจะลืมให้อาหารเจ้านี่ ทุกๆครั้งและต่อจากนี้
  快找到本，告诉他我们的地址！
• หากแม้นเทวดาจะมาโปรด เราคงยังได้อยู่ด้วยกัน
  若是天使获得了胜利 我们的日子或许能回到过去
• และถึงแม้นั่นจะทำให้ ข้าเศร้าใจอย่างสุดซึ้ง
  我知道你不喜欢我
• ถึงแม้นายจะไม่เข้าใจเลยว่าฉันพูดเรื่องอะไร
  即使你并不明白我在说什么
• แล้วนายก็ไม่มีหลักฐานพิสูจน์ ถึงแม้นายจะต้องการก็ตาม
  你们也无法证明
• ซึ่งลึกกว่าที่ตั้งใจแม้นจะ ทำหางขาวๆของมันเปื้อนไปนิด
  尽管弄脏了我那毛茸茸的白尾巴
• แม้นักวิทยาศาสตร์ต้องยอมรับ มีบางอย่างสวย
  科学家亦得承认
• แม้นว่าจะเหมือนชายเพิ่งฟื้นจากเตียงใหม่ ๆ
  尽管我像一个逃过一劫的犯人
• ใช่ แหม เค้าไม่ได้ทิ้งแม้นามบัตรสักใบไว้
  他们也没留字条