一鸣惊人 แปล
สัทอักษรสากล: [ yīmíngjīngrén ] การออกเสียง
"一鸣惊人" การใช้
คำแปล
มือถือ
- [yì míng jīng rén]
อุปมาว่าตามธรรมดานั้นไม่มีอะไรที่โดดเด่น แต่พอได้ทำแล้วก็ทำได้ผลเป็นที่น่าตื่นตะลึง
- 惊人 [jīng rén ] น่าตื่นตะลึง น่าตะลึงงัน น่าประหลาดใจ
- 张一鸣 จาง อีหมิง
- 惊人地 อย่างเกินพอดี อย่างน่าใจหาย อย่างน่าอัศจรรย์
- 一鳞半爪 [yì lín bàn zhǎo] เศษเล็กเศษน้อย
- 一马当先 [yì mǎ dāng xiān] นำหน้า
- 一鼻孔出气 [yì bí kǒng chū qì] พวกไก่เห็นตีนงู งูเห็นนมไก่
- 一马平川 [yì mǎ píng chuān] ที่ราบที่จะเฆี่ยนม้าห้อเหยียดได้
- 一齐 [yì qí] แสดงความหมายพร้อมกัน
- 一顺儿 [yí shùn ér] ทิศทางเดียวกัน
- 一龙斋贞弥 เทยะ อิจิรีวไซ
- 一音节的 ที่มีหนึ่งพยางค์ ที่มีพยางค์เดียว