出气 แปล

• [chū qì]
  ระบายอารมณ์ ระบายความแค้น

• 出气筒    [chū qì tǒng] เป็นที่ระบายอารมณ์
• 呼出气    ลมหายใจออก
• 一鼻孔出气    [yì bí kǒng chū qì] พวกไก่เห็นตีนงู งูเห็นนมไก่
• 发出气味    มีกลิ่น โชยกลิ่น ส่งกลิ่น
• 出毛病    [chū máo bìng] เกิดความผิดพลาดขัดข้อง
• 出殡    [chū bìn] เคลื่อนศพ
• 出棋制胜    เดิมพันชาติรุกฆาตโลก
• 出水    ถึงจุดสุดยอด เสร็จ
• 出格    [chū gé] เหนือกว่า/เด่นกว่า(บุคคลอื่น)
• 出水通气根    นิวมาโทฟอร์
• 出柜    การเปิดเผยอัตลักษณ์ทางเพศของตน
• 出汗    อาการเหงื่อออก การระเหยผ่านผิวหนัง การออกเหงื่อ เหงื่อตก เหงื่อออก

• เล่นกะเค้าซะหน่อย ให้เค้าได้ระบายความโกรธกะนาย
  和他好好玩一场 让他拿你出出气
• เขาไม่ไปชิคาโก้ ไม่ไปไหนทั้งนั้น ต้องกลับไปซบเมอรีล
  什么芝加哥？ 他哪里也去不成 他一定会拿梅莉出气
• แต่ไม่ต้องเอามันออกกับคนเหล่านี้ นายดีกว่าเรื่องนี้!
  但不要拿这些人出气 你心善
• เปลือกส่งเสียงเสียไม่มีก๊าซไม่มี รังสีไม่มี
  "蛋壳"不产生废物，不排出气体，也没有辐射
• พวกเขาเริ่มส่งบอลลูนตรวจอากาศขึ้นไปทุกวัน
  他们每天都放出气象气球 地点选在太平洋中部
• หมอหัวใจกำลังมา แล้วเราสามารถหาแหล่งที่มาของอากาศจากตรงนี้
  心外科医生正在赶来 我们可以先找出气栓的原因
• การพิมพ์ และลูกโป่งป๊อป เกมฝีมือแรงงาน
  打字 弹出气球 技能比赛
• คนแปลกถิ่น ฉันไม่คุ้นกับกลิ่้นเขาเลย
  陌生人 我认不出气味
• ฉันรู้ว่านายรู้สึกยังไง แต่นายลองทำดูเองเด่ะ.. เจ้า ขนปุยตัวน้อย
  不要拿我当你的出气筒 我知道你难过，但是你要自己