有意识 แปล

• [yǒu yì shi]
  มีจิตสำนึก

• 有意     [yǒu yì] ตั้งใจ คิดว่า
• 意识     [yì shí] จิตสำนึก
• 有意识的    ซึ่งรู้ตัว ซึ่งมีสติ
• 有意义    มีเหตุผล
• 有意志    มีเจตนา ที่รู้สึกหรือคิดได้ ซึ่งมีจิตสำนึก พิชาน
• 有意思    [yǒu yì sī] มีความหมาย
• 下意识    [xià yì shí] จิตใต้สำนึก
• 意识到    เข้าใจถ่องแท้
• 无意识    [wú yì shi] ไม่มีจิตสำนึกไม่รู้เนื้อรู้ตัว
• 潜意识    [qián yì shí] จิตใต้สำนึก
• 富有意义的    ที่มีความหมาย
• 有意义地    อย่างมีความหมาย
• 有意义的    สำคัญ ที่มีความหมาย
• 有意图地    อย่างมีจุดมุ่งหมาย อย่างมีความหมาย
• 没有意义    ไร้จุดประสงค์ ไร้ความหมาย ไม่สำคัญ ไม่มีค่า

• ไม่น่าใช่ เธอจะต้อง มีสติและสามารถ ตีเขาด้วยขวด
  不太可能 她要是酒瓶砸他 需要有意识而且能活动
• คุณรู้หรือไม่ว่าคุณกำลังเซ็นความตายของคุณเอง?
  有没有意识到你是在签下自己的死亡证明
• และเขากำลังจะเดินบิชอปของเขา ไรอัน เฟร็ทเชอร์
  但她没有意识到
• นายไม่รู้ตัวว่าโชคดีมากที่เมื่อวานฉันเจอนาย
  显然你没有意识到这一点 昨天多亏有我在
• ฉันอาจจะเป็นพวกกล้าหาญ แต่ฉันไม่ใช่พวกคนโง่
  也许无畏派没有意识到这些。
• คุณเคยมีความตระหนักถึงพลังของการร้องเพลงด้วยความรัก?
  你有没有意识到用爱唱的一首歌的力量?
• ข้าไม่เห็นรู้เลยว่ามีอัศวินที่ศึกอ่าวทมิฬ
  我没有意识到有 骑士的黑水河。
• เป็นผู้ที่มีสติและประสิทธิภาพในการสื่อสาร
  有效且有意识的沟通者
• ฉันไม่เข้าใจอยู่ตั้งนาน ตอนนี้ฉันรู้แล้ว
  以前我没有意识到这一点 现在我懂了
• และเขาไม่รู้ว่า เขากำลังทำผิดพลาดร้ายแรง
  可他并没有意识到 他犯了个可怕的错误