瞬间 แปล

• [shùn jiān]
  ชั่วเวลาที่ฉับพลัน

• 一瞬间    พริบตาเดียว ชั่วพริบตา เสี้ยววินาที การกระพริบตา การขยิบตา เวลาฉับพลัน ระยะเวลาที่สั้นมาก ในฉับพลัน การส่องแสงระยิบระยับ ระยะเวลาอันสั้น
• 瞬间看地球    เอิร์ธทีวี
• 巴氏瞬间灭菌法    การฆ่าเชื้อด้วยความร้อนสูงในเวลาสั้น การพาสเจอไรซ์
• 春天的十七个瞬间    เซมนัดซัตมกโนเวนีย์เวสนืย
• 虚构瞬间移动能力者    ตัวละครในบันเทิงคดีที่สามารถเทเลพอร์ต
• 剧场版 假面骑士ghost 100个眼魂与ghost命运的瞬间    มาสค์ไรเดอร์โกสต์ the movie: 100 อายคอนส์ และช่วงเวลาแห่งชะตากรรมของโกสต์
• 瞬膜    เปลือกตา เลนส์ตา ตา หนังตาชั้นที่สาม เยื่อตาขาว กระจกตา จอตา รูม่านตา
• 瞬时计    โครโนสโคป
• 瞬时    ฉับพลัน
• 瞬息之间    ทันทีทันควัน รีบด่วน ้
• 瞭望    [liào wàng] มองสังเกตุการณ์จากที่สูง
• 瞬息万变    [shùn xī wàn biàn] เปลี่ยนแปลงไปเร็วมาก มีความเปลี่ยนแปลงมากในเวลาอันสั้น
• 瞭望台    หอสังเกตการณ์ หอทัศนา

• ถ้าเกิดเราหลุดเข้าไปในอวกาศ เราตายได้ในทันทีเลย
  在太空里走不了多远 我们就会瞬间没命
• การบุกมีการจับเวลาไว้ ดังนั้นเราจะไปถึงจุดกำหนด
  袭击有计时 目标上台的瞬间即是射杀时间点
• ข้าได้เห็นช่วงเวลาที่ดีที่สุด ของข้าช่างริบหรี่
  我已看见我的伟大一闪而过的瞬间
• วินาทีนั้นที่ผมได้เป็นพยาน การเกิดของชีวิตใหม่
  在新生命诞生的神圣瞬间
• คุณกําลังพูดถึงการเคลื่อนย้ายวัตถุอย่างนั้นเหรอ
  你们说的是瞬间传输 是吗
• นั่นเป็นสถานการณ์ที่ใกล้ชิดกันแบบมีพลังดึงดูด
  这是充满激情的亲密瞬间
• ทันใดนั้นมันไม่ใช่แรงโน้มถ่วงที่ทำใ้เธออยู่บนโลก
  瞬间 世界失去重力
• รอยของร่องก็จะตรง กระดาษก็จะคลี่ออกที่ปลายปืน
  槽文就能匹配 在子弹脱离枪口的一瞬间，纸片会滑落
• นั้นหมายถึงการโจมตีฉับพลัน ทางทหารอย่างนั้นนะเหรอ
  一种瞬间袭击的手段 这就是它的军事功能 对吗
• และผมต้องยอมรับความจริงที่ว่าผมใกล้จะตายแล้ว
  以为难逃一死 可就在生死一瞬间