这么些 แปล

• [zhè me xiē]
  ใช้ชี้จำนวนมาก

• 这么     [zhè me] สรรพนามชี้เฉพาะ ใช้ชี้ลักษณะสภาพ วิธีการ ระดับ เป็นอาทิ
• 那么些    [nà me xiē] มากอย่างนั้น
• 这么样    [zhè me yàng] เช่นนี้ อย่างนี้
• 这么着    [zhè me zhāo] สรรพนามชี้เฉพาะ ใช้ชี้การกระทำหรือสภาพ
• 这么点儿    [zhè me diǎn ér] ใช้ชี้จำนวนน้อย
• 我可不这么想    ฉันไม่คิดอย่างนั้น
• 我的妹妹哪有这么可爱！    น้องสาวของผมไม่น่ารักขนาดนั้นหรอก
• 这个词是如何发音的    คำนี้ออกเสียงอย่างไร
• 这个词怎么念？    คำนี้ออกเสียงอย่างไร
• 这个美妙的世界    เดอะเวิลด์เอนส์วิทยู
• 这个破世界的末日    โลกมันห่วย ช่วยไม่ได้
• 这些    [zhè xiē] เหล่านี้

• เอาละ เราจะเก็บรักษา สิ่งนี้ไว้อย่างปลอดภัย ตลอดปี
  我很高兴我们为您保管这么些年
• หนูชอบจังผ่านไปตั้งนานพี่ยังห่วงใยหนูอยู่เลย
  过了这么些年，你仍然在照顾我
• เรนลี่ย์ยังไม่เห็นตายเลย ม้าดูตื่นๆหน่อยหรือเปล่าเนี่ย
  蓝礼·拜拉席恩都被他捅了这么些年头 都没被他捅死（= =胖哥你幽默） 你有没觉得马儿受惊了？
• บอกแล้ว ผอ.ซีไอเอคิดถล่มโลกมาหลายปีแล้ว
  原来这么些年 中情局的局长一直想毁灭世界啊
• หลายปีแล้ว ยังอึ้งอีกเหรอเวลาฉันด้นสด
  我们都共事这么些年了 临时改变计划也不是一次两次了 你还觉得很惊讶？
• เราต่อสู้มาตลอดหลายปี ตายไปก็หลายศพ
  我们打了这么些年 死了这么多人
• ทุกสิ่งนี้ที่นี่เพียงแค่เกิดสนิม
  放这么些破烂生锈
• พ่อจะไปเผชิญหน้าพวกเขาได้ยังไง
  音乐厅聚集了这么些个观众
• จะได้มาเติมเตียงพวกนี้ให้เต็ม
  来塞满这么些空床？