เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
มากกว่า

dig แปล

สัทอักษรสากล: [ dig ]  การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: dug   อดีตกาลสมบูรณ์: dug   พหูพจน์: digs   ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: digging   
"dig" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) n. การแหย่
    ที่เกี่ยวข้อง: การทิ่ม, การแทง, การกระทุ้ง
    2) vt. ขุด
    ที่เกี่ยวข้อง: ขุดหา, เจาะ, ทิ่ม, แทง, แยง, คุ้ย, กระทุ้ง ชื่อพ้อง: jab, gibe, shove, spade, till, poke
    3) vt. เข้าใจ
    ที่เกี่ยวข้อง: รับทราบ ชื่อพ้อง: understand
    4) vi. เจาะ
    ที่เกี่ยวข้อง: ขุด, ทำเป็นโพรง, ขุดหา, ขุดค้น, ทิ่ม, แทง, แยง, คุ้ย, กระทุ้ง ชื่อพ้อง: jab, gibe, shove, spade, till, poke
    5) n. ชอบ
    ที่เกี่ยวข้อง: รัก
    6) vt. มองดู
    ที่เกี่ยวข้อง: จ้อง, ดู
    7) n. แหล่งขุดค้น (ทางโบราณคดี)
  • dig at    phrase. v. พูดไม่ดีกับ
  • dig for    1) phrase. v. ขุดหา ที่เกี่ยวข้อง: ขุดค้นเพื่อหา 2) phrase. v. พยายามหา (ข้อมูล) เกี่ยวกับ ที่เกี่ยวข้อง: ค้นหา (ข้อมูล) เกี่ยวกับ
  • dig in    1) phrase. v. ขุดเพื่อใส่ปุ๋ย ที่เกี่ยวข้อง: ผสมบางสิ่งกับดินด้วยการขุด 2) phrase. v. แทง ที่เกี่ยวข้อง: เสียบ, จิ้ม, ทิ่ม 3) phrase. v. ทำให้มั่นคง ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้เข้าที่ 4) phr
  • dig into    1) phrase. v. ขุดเพื่อใส่ปุ๋ย ที่เกี่ยวข้อง: ผสมบางสิ่งกับดินด้วยการขุด 2) phrase. v. เริ่มกินอย่างหิวกระหาย (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: เริ่มรับประทานได้แล้ว ชื่อพ้อง: tuck into 3) p
  • be infra dig    v. exp. ไม่สมฐานะ [mai som thā na]
  • dig a canal    v. exp. ขุดคลอง [khut khløng]
  • dig a hole    v. exp. ขุดหลุม [khut lum]
  • dig a pond    v. exp. ขุดบ่อ [khut bø]
  • dig a well    v. exp. ขุดบ่อ [khut bø]
  • dig down    1) phrase. v. ขุดลงไปใต้ดิน 2) phrase. v. พยายาม (คำไม่เป็นทางการ)
  • dig for gold    v. exp. ขุดทอง [khut thøng]
  • dig for the truth    v. exp. ขุดคุ้ยหาความจริง [khut khui hā khwām jing]
  • dig for water    v. exp. ขุดหาน้ำ [khut hā nām]
  • dig into news    ขุดคุ้ยข่าว เจาะข่าว
  • dig into the till    idm. ขโมยเงินจากบริษัทที่ทำงานอยู่
ประโยค
  • ผมคิดว่าต้องพยามยามหาข้อมูลเพิ่มมากขึ้นแล้วหละ
    I think I'll task an expert to help us do a little digging.
  • ฉันรู้แล้วว่าคุณพยายามขุดคุ้ยเรื่องไม่ดีของฉัน
    I know you've been trying to dig up dirt on me.
  • แคทพยายามโน้มน้าวให้ผมร่วมดว้วยกับแผนการของเธอ
    Well, I did some digging into Carlos's financials.
  • เธอถูกทำลายความภาคภูมิใจ เธอก็เลยหาข้อมูลของคุณ
    Well, her pride was hurt so she did a little digging.
  • เดี๋ยวแม่ค่อยงัดเมคอัพแพงๆมา เรายังพอมีอยู่บ้าง
    And then I'll dig out that expensive coverup. We still have some.
  • รวันด้า พ่อไปขุดบ่อน้ำให้คนที่ป่วยเป็นโรคเรื้อน
    Rwanda, where I'll be digging wells... for lepers.
  • ตอนที่ก้นเรือเริ่มทะลุ เพราะไปกระเเทกเข้ากับหิน
    They'll wish their fathers hadn't met their mothers when they start digging the bottoms out and slamming into them rocks, boy.
  • แต่ถ้าขุมทองอยู่ข้างนอนนั่น ทำไมเขาถึงขุดตรงนี้
    But if the gold mine's out there, why is he digging over here?
  • เราคงลงไปล้วงลูกทุกแห่งไม่ได้ ไม่มีเวลาขนาดนั้น
    We can't dig deep on any of them. We don't have time.
  • นี่คือสิ่งที่ชาลีสามารถขุดมาได้ จากเหยื่อล่าสุด
    Here is what Charlie was able to dig up on the last victim.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำนาม
  • the act of touching someone suddenly with your finger or elbow; "she gave me a sharp dig in the ribs"
    ชื่อพ้อง: jab,

  • the act of digging; "there''s an interesting excavation going on near Princeton"
    ชื่อพ้อง: excavation, digging,

  • a small gouge (as in the cover of a book); "the book was in good condition except for a dig in the back cover"

  • an aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect; "his parting shot was `drop dead''"; "she threw shafts of sarcasm"; "she takes a dig at me every chance she gets"
    ชื่อพ้อง: shot, shaft, slam, barb, jibe, gibe,

  • the site of an archeological exploration; "they set up camp next to the dig"
    ชื่อพ้อง: excavation, archeological site,

    • คำกริยา
  • get the meaning of something; "Do you comprehend the meaning of this letter?"
    ชื่อพ้อง: grok, get the picture, comprehend, savvy, grasp, compass, apprehend,

  • poke or thrust abruptly; "he jabbed his finger into her ribs"
    ชื่อพ้อง: jab, prod, stab, poke,

  • turn up, loosen, or remove earth; "Dig we must"; "turn over the soil for aeration"
    ชื่อพ้อง: delve, cut into, turn over,

  • remove the inner part or the core of; "the mining company wants to excavate the hillside"
    ชื่อพ้อง: excavate, hollow,

  • create by digging; "dig a hole"; "dig out a channel"
    ชื่อพ้อง: dig out,

  • thrust down or into; "dig the oars into the water"; "dig your foot into the floor"

  • remove, harvest, or recover by digging; "dig salt"; "dig coal"
    ชื่อพ้อง: dig up, dig out,

  • work hard; "She was digging away at her math homework"; "Lexicographers drudge all day long"
    ชื่อพ้อง: labor, labour, toil, fag, travail, grind, drudge, moil,