labor แปล

• 1) vi. กระทำด้วยความยากลำบาก
  ที่เกี่ยวข้อง: อุตสาหะ, พยายาม, พากเพียร ชื่อพ้อง: grind
  2) n. กระบวนการในการคลอดบุตร (โดยเฉพาะเมื่อกล่าวถึงการหดตัวของกล้ามเนื้อ)
  ชื่อพ้อง: parturition
  3) vi. โคลง (เรือ)
  ที่เกี่ยวข้อง: โคลงเคลง, โต้คลื่น ชื่อพ้อง: roll, pitch
  4) n. งานที่ใช้พละกำลัง
  ที่เกี่ยวข้อง: งานที่ต้องออกแรง ชื่อพ้อง: exertion, toil, work คำตรงข้าม: idleness, leisure, sloth
  5) n. ชนชั้นแรงงาน
  ที่เกี่ยวข้อง: กรรมกร, พวกกรรมกร ชื่อพ้อง: working class, proletariat
  6) vt. ใช้เวลาและความพยายามมาก
  7) vi. ทำงานหนัก
  ที่เกี่ยวข้อง: ทำงานหามรุ่งหามค่ำ ชื่อพ้อง: fag, drudge, travail, work คำตรงข้าม: rest
  8) vi. พยายามต่อสู้เพื่อจุดมุ่งหมาย
  ที่เกี่ยวข้อง: ต่อสู้เพื่อเป้าหมาย ชื่อพ้อง: strive
  9) n. ภาระ
  ที่เกี่ยวข้อง: งาน, หน้าที่ ชื่อพ้อง: task

• in labor    ซึ่งให้กําเนิด
• child labor    n. แรงงานเด็ก ชื่อพ้อง: child labour
• department of labor    กระทรวงแรงงาน
• fan labor    แรงงานแฟน
• hard labor    n. การให้นักโทษทำงานหนัก (นอกเหนือจากการถูกจำคุก)
• labor (am.)    n. แรงงาน [raēng ngān]
• labor camp    n. คุกที่นักโทษต้องทำงานอย่างหนัก
• labor controversy    n. exp. ข้อพิพาทแรงงาน [khø phi phāt raeng ngān]
• labor day    n. วันแรงงาน (1 พฤษภาคม) ที่เกี่ยวข้อง: วันกรรมกร, วันแรงงาน (ในสหรัฐฯ แคนาดาและประเทศอื่น ๆ บางประเทศถือเอาวันจันทร์แรกของเดือนกันยายนเป็นวันแรงงาน) ชื่อพ้อง: Labour Day
• labor department    กระทรวงแรงงาน
• labor dispute    n. exp. ข้อพิพาทแรงงาน [khø phi phāt raeng ngān]
• labor force    n. แรงงาน ชื่อพ้อง: work force
• labor law    n. กฎหมายแรงงาน
• labor leader    ผู้นำแรงงาน ผู้นำกรรมกร
• labor market    n. ตลาดแรงงาน

• ตอนคลอด หัวเด็กจะบด หรือไม่ก็ระเบิด จิ๋มเธอออกมา
  In labor its head is going to get crushed or it's going to blow out your sister's vagina.
• พวกมันคงไม่ปล่อยให้เรา อยู่กันเปล่า ๆ แบบนี้หรอก
  The Germans would never squander a huge labor force like this.
• วันอาทิตย์ที่เป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ของวันแรงงาน
  Sunday that Labor Day weekend.
• คุณเค้กสร้างนาฬิกาของเขาต่อไป พากเพียรทำจนเสร็จ
  Mr Cake worked on his clock, laboring to finish.
• ภรรยาผมเธอใกล้จะคลอด เราติดต่อคุณหมอวิลเลอร์ไว้
  My wife's in labor. We called ahead for Dr. Wheeler.
• ถ้ามันเป็นเพราะเหตุผลส่วนตัว ฉันจะฟ้องกรมแรงงาน
  If you get involved with personnel matters, I'll tell the labor union on you.
• สโคฟิลด์ให้พวกเราใช้แรงงานอยู่ข้างใต้นี่.. งานทาส
  Scofield's got us down here doing manual labor; slave labor.
• สโคฟิลด์ให้พวกเราใช้แรงงานอยู่ข้างใต้นี่.. งานทาส
  Scofield's got us down here doing manual labor; slave labor.
• คุณต้องเข้าห้องคลอด เพื่อคลอดลูกของเราหรือเปล่า
  Did you have to go into labor, and deliver our child?
• พระองค์ก็ห้ามทำงานในวันสะบาโต แต่ท่านก็มาที่นี่
  He also forbids labor on the Sabbath, and yet here you are.