เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
มากกว่า

fire แปล

สัทอักษรสากล: [ 'faiə ]  การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: fired   อดีตกาลสมบูรณ์: fired   พหูพจน์: fires   ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: firing   
"fire" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) n. เพลิง
    ที่เกี่ยวข้อง: ไฟ, กองไฟ, เปลวไฟ, เปลวเพลิง, อัคคี ชื่อพ้อง: flames, blaze, conflagration
    2) vt. จุดไฟ
    ที่เกี่ยวข้อง: ก่อไฟ ชื่อพ้อง: set on fire
    3) vt. เติมเชื้อเพลิง
    4) vi. ติด (เครื่องยนต์)
    5) vt. ยิง
    ที่เกี่ยวข้อง: ลั่น, เหนี่ยว (ไกปืน) ชื่อพ้อง: shoot, discharge, shell
    6) n. การยิงปืนพร้อมๆกัน
    ที่เกี่ยวข้อง: การรัวปืน ชื่อพ้อง: bombardment, salvo, volley
    7) vt. ไล่ออก
    ที่เกี่ยวข้อง: ไล่ออกจากงาน, เลิกจ้าง ชื่อพ้อง: dismiss, discharge, sack คำตรงข้าม: employ, engage
    8) vt. ปลุกเร้า
    ที่เกี่ยวข้อง: กระตุ้นอารมณ์ ชื่อพ้อง: rouse, stir, excite คำตรงข้าม: pacify, calm
    9) n. ความกระตือรือร้น
    ที่เกี่ยวข้อง: ความรู้สึกแรงกล้า, ความเร่าร้อน ชื่อพ้อง: enthusiasm, ardour, passion คำตรงข้าม: dullness, ennui
  • be on fire    1. v. - ลุกไหม้ [luk mai] - ไหม้ [mai] 2. v. exp. - ไฟลุก [fai luk] - ไฟลุกไหม้ [fai luk mai]
  • fire at    1) phrase. v. ยิงไปที่ ที่เกี่ยวข้อง: เล็งไปที่, มุ่งไปที่ 2) phrase. v. ยิงคำถาม ที่เกี่ยวข้อง: ตั้งคำถามไปยัง
  • fire into    1) phrase. v. ยิงเข้าไปใน ที่เกี่ยวข้อง: ยิงขึ้นสู่ 2) phrase. v. ทำให้ตื่นเต้นใน (การกระทำ)
  • fire on    phrase. v. ยิงไปที่ ชื่อพ้อง: fire upon
  • fire with    phrase. v. กระตุ้น ที่เกี่ยวข้อง: ปลุกเร้า
  • fire!    X ไฟไหม้ [fai mai]
  • on fire    ลุกเป็นไฟ ไหม้ ร้อนรุ่ม
  • antiaircraft fire    การยิงต่อต้านอากาศยาน
  • arcade fire    อาร์เคด ไฟร์
  • artillery fire    การยิงปืนใหญ่
  • back fire    (รถยนต์ กลศาสตร์) (เครื่องยนต์) ตีกลับ อันเกิดจากการระเบิดในการเผาไหม้ไม่สมบรูณ์ ทำให้ลิ้นวาวล์เปิดปิดในจังหวะผิดปกติ
  • ball of fire    idm. คนขยันทำงานซึ่งประสบความสำเร็จ
  • baptism of fire    idm. ประสบการณ์ครั้งแรก
  • barrage fire    การใช้ปืนใหญ่ระดมยิง การระดมยิง
  • be destroyed by fire    หมดไป วอดวาย สิ้นไป วอด
ประโยค
  • คนบนรถไฟขบวนนั้น พูดว่า พ่อรูปหล่อ ยิงปืนหลายนัด
    People on the train said Handsome fired some shots.
  • และนั่นไฟไหม้นี่ จริงๆผมได้ใส่\ ในธุรกรรมการเงิน
    That and this fire thing is really putting me in a bit of a financial hole.
  • ดี, เขาไม่ได้... เขาขโมยพลังแห่งไฟ หรืออย่างอื่นมั๊ย
    Well, didn't he -- he steal fire or something?
  • หาดถูกล๊อกเป้าและเตรียมพร้อมที่ยิงแล้วครับท่าน
    The beach is targeted and ready to be fired upon, sir.
  • หยังกับว่าไฟมันลุกตอนที่ฉันกำลังอยู่ในนั่นพอดี
    It's like the fire knew what I was doing.
  • และคนที่อยู่ข้างหลังฉันนี้ก็ถูกไล่ออกเหมือนกัน
    And the person behind me is also fired.
  • งั้น บิล คอมตัน ก็จะบุกน้ำลุยไฟเพื่อช่วยชีวิตเธอ
    Well, Bill Compton would've walked through fire to save her life.
  • หยุดผมสิ นี่ตำรวจ วางอาวุธของคุณ ไม่งั้นเราจะยิง
    Put down your weapons or we will open fire.
  • แต่ถ้าฉันชนะ แกจะถูกตัดงบ 20% ในโครงการของแกแน่นอน
    If I win, you fire 20 percent of your work force.
  • ทำไมคนอย่างจะโดนไล่ออกมันถึงจะเกี่ยวกับฉันด้วย
    If I can't take you to work, I get fired. And what does that have anything to do with me?
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำนาม
  • the act of firing weapons or artillery at an enemy; "hold your fire until you can see the whites of their eyes"; "they retreated in the face of withering enemy fire"
    ชื่อพ้อง: firing,

  • a fireplace in which a relatively small fire is burning; "they sat by the fire and talked"

  • intense adverse criticism; "Clinton directed his fire at the Republican Party"; "the government has come under attack"; "don''t give me any flak"
    ชื่อพ้อง: attack, flak, flack, blast,

  • the event of something burning (often destructive); "they lost everything in the fire"

  • a severe trial; "he went through fire and damnation"

  • feelings of great warmth and intensity; "he spoke with great ardor"
    ชื่อพ้อง: ardor, ardour, fervor, fervour, fervency, fervidness,

  • the process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke; "fire was one of our ancestors'' first discoveries"
    ชื่อพ้อง: flame, flaming,

  • fuel that is burning and is used as a means for cooking; "put the kettle on the fire"; "barbecue over an open fire"

  • once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)

    • คำกริยา
  • bake in a kiln so as to harden; "fire pottery"

  • destroy by fire; "They burned the house and his diaries"
    ชื่อพ้อง: burn, burn down,

  • cause to go off; "fire a gun"; "fire a bullet"
    ชื่อพ้อง: discharge,

  • go off or discharge; "The gun fired"
    ชื่อพ้อง: discharge, go off,

  • start firing a weapon
    ชื่อพ้อง: open fire,

  • call forth (emotions, feelings, and responses); "arouse pity"; "raise a smile"; "evoke sympathy"
    ชื่อพ้อง: arouse, elicit, enkindle, kindle, evoke, raise, provoke,

  • drive out or away by or as if by fire; "The soldiers were fired"; "Surrender fires the cold skepticism"

  • provide with fuel; "Oil fires the furnace"
    ชื่อพ้อง: fuel,

  • terminate the employment of; discharge from an office or position; "The boss fired his secretary today"; "The company terminated 25% of its workers"
    ชื่อพ้อง: displace, give notice, can, dismiss, give the axe, send away, sack, force out, give the sack, terminate,