flow แปล
สัทอักษรสากล: [ fləu ] การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: flowed อดีตกาลสมบูรณ์: flowed พหูพจน์: flows ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: flowing
คำแปล
มือถือ
- 1) vi. ไหล
ที่เกี่ยวข้อง: ระบาย, ไหลเวียน, ไหลออก, หลั่ง ชื่อพ้อง: circulate, roll, gush คำตรงข้าม: stop, stagnate
2) n. การไหล
ที่เกี่ยวข้อง: การไหลเวียน, การหลั่งไหล, การลื่นไหล ชื่อพ้อง: flux, stream
3) vi. ลื่นไหล
ที่เกี่ยวข้อง: ไหลคล่อง, ดำเนินไปอย่างราบรื่น ชื่อพ้อง: move, pass
4) vt. ท่วม
ที่เกี่ยวข้อง: ไหลบ่า, ล้นหลาม ชื่อพ้อง: flood
5) n. น้ำขึ้น (กระแส)
ชื่อพ้อง: current, tide คำตรงข้าม: ebb
6) n. การมีประจำเดือน
ที่เกี่ยวข้อง: การมีระดู ชื่อพ้อง: menstruation
- flow in 1) phrase. v. (ของเหลว) ไหลเข้ามา 2) phrase. v. เทเข้ามา (เงิน) ที่เกี่ยวข้อง: ไหลมาเทมา
- flow into phrase. v. ไหลผ่าน ที่เกี่ยวข้อง: ไหลไปยัง ชื่อพ้อง: drain into, empty into
- flow to phrase. v. (ของเหลว) ไหลไปยัง (ทิศทางหรือสถานที่)
- flow with phrase. v. ทำให้เต็มไปด้วย (ของเหลว)
- air flow การไหลของอากาศ
- back flow ไหลย้อนกลับ (ของน้ำหรือน้ำโสโครกจากท่อระบาย)
- base flow 1. น้ำที่ไหลในลำน้ำเกิดจากการไหลซึมออกมาของน้ำใต้ดิน ส่วนมากเกิดในช่วงฤดูแล้ง เป็น ground water runoff 2. ปริมาณน้ำเดิมที่ไหลอยู่ในลำน้ำก่อนเกิดน้ำท่า
- blood flow n. exp. กระแสเลือด [kra saē leūat]
- cash flow n. การไหลเวียนของเงินในธุรกิจการซื้อขาย
- circular flow n. exp. กระแสหมุนเวียน [kra saē mun wīen]
- clay flow n. exp. คราบดินเหนียว [khrāp din nīo]
- copious flow X ไหลพราก [lai phrāk]
- currency flow n. กระแสการเงิน [kra saē kān ngoen]
- debris flow ตะกอนไหล
- direct flow n. กระแสตรง [kra saē trong]
ประโยค
- ชีวิตคุณจะไม่มีอะไรเลย เมื่อคุณมีสายเลือดนักฆ่า
Insanity is wasting your life as a nothing when you have the blood of a killer flowing in your veins. - หญิงสาวคนนั้น กับกระแสเลือดพลุ่งพล่านท่วมกายฉัน
Woman, with boiling hot blood, flowing on me - ฉันพยายามจะสืบเรื่องแหล่งยา ที่ไหลเข้าซานดิเอโก
I was trying to make a dent in their drug supply as it flowed into San Diego. - และจนกว่าคุณรู้วิธีปล่อยวาง คุณจะไม่เคยตั้งค่าย
And until you learn how to go with the flow, you'll never get camping! - คนเราหากถูกกดดันมากๆ มันต้องโกหกเราอย่างแน่นนอน
When a man is pressed, lies flow with greater ease. - ถ้างั้นคุณต้องทำให้กระแสเงินสด พร้อมใน 6 เดือนแรก
So, you'll have to be prepared to cash flow the first six months. - นั่นคือทุนนิยมทารก อึม้วนดาวน์ฮิลล์ กำไรไหลขึ้น
That's capitalism, babe. Shit rolls downhill. Profits flow up. - เลือดหยุดการสูบฉีด ปอดหยุดการหายใจ ทำให้เด็กตาย
Blood stops flowing, lungs stop breathing, kid stops living. - แต่.. ข้าควบคุมการไหลเวียน เจ้ารับในสิ่งที่ข้าให้
But -- I control the flow, and you take whatever I give you. - โคลนในถังเก็บเพิ่มขึ้น20 บาร์เรล การไหลก็สูงขึ้น
I got a 20 barrel increase in active pits and increase in flow.
ความหมาย
- คำนาม
- the act of flowing or streaming; continuous progression
ชื่อพ้อง: stream, - the motion characteristic of fluids (liquids or gases)
ชื่อพ้อง: flowing, - dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas; "two streams of development run through American history"; "stream of consciousness"; "the flow of thought"; "the current of history"
ชื่อพ้อง: stream, current, - any uninterrupted stream or discharge
- the monthly discharge of blood from the uterus of nonpregnant women from puberty to menopause; "the women were sickly and subject to excessive menstruation"; "a woman does not take the gout unless her menses be stopped"--Hippocrates; "the semen begins to appear in males and to be emitted at the same time of life that the catamenia begin to flow in females"--Aristotle
ชื่อพ้อง: menstruation, menses, menstruum, catamenia, period, - something that resembles a flowing stream in moving continuously; "a stream of people emptied from the terminal"; "the museum had planned carefully for the flow of visitors"
ชื่อพ้อง: stream, - the amount of fluid that flows in a given time
ชื่อพ้อง: flow rate, rate of flow, คำกริยา - undergo menstruation; "She started menstruating at the age of 11"
ชื่อพ้อง: menstruate, - cover or swamp with water
- fall or flow in a certain way; "This dress hangs well"; "Her long black hair flowed down her back"
ชื่อพ้อง: hang, fall, - move or progress freely as if in a stream; "The crowd flowed out of the stadium"
ชื่อพ้อง: flux, - move along, of liquids; "Water flowed into the cave"; "the Missouri feeds into the Mississippi"
ชื่อพ้อง: run, feed, course, - cause to flow; "The artist flowed the washes on the paper"
- be abundantly present; "The champagne flowed at the wedding"
