glitch แปล

• [glɪʧ]
  n. exp.
  ความบกพร่องเล็กน้อย [khwām bok phrǿng lek nøi]

• glistering    adj. เหน่ง [neng]
• glister, glitter    โป๊ะตะเกียง โลก ลูกกลม อ่างแก้วกลม
• glitte    ส่องแสงวูบวาบ
• glister    เปล่งประกาย แผ่รัศมี ระยิบระยับ เปล่งรัศมี ส่งประกาย ฉายแสง ขับแสง ส่องแสง ส่องแสงแวววับ
• glitter    1) vi. ส่องแสงสุกใส ที่เกี่ยวข้อง: ระยิบระยับ, ระยับ, พร่างพราง, แพรวพราว, ทอประกาย, เป็นประกาย, สุกใส, แวววาว ชื่อพ้อง: glisten, glimmer 2) n. แสงแวววาว ที่เกี่ยวข้อง: แสงระยิบระยับ
• glisteningly    adv. - ยอง [yøng] - วาบ [wāp] - แวววับ [waēo] - แวววาม [waēo]
• glitter (film)    กลิทเทอร์ ฝันเธอขอเป็นดาว
• glistening    ['glɪs(ə)nɪŋ] adj. - แป๋ว [paeo] - วาววับ [wāo wap] - แวบวับ [waēp wap] - แวบวาบ [waēp wāp] - แวววาว [waēo wāo]
• glitter (soundtrack)    กลิทเทอร์ (อัลบั้มมารายห์ แครี)

• พวกเขาคิดว่ามันอาจจะเป็นความบกพร่อง ในฐานข้อมูล
  They think it might be some kind of a glitch in the database.
• เพราะเรามีหลักฐานชัดเจนว่า เวลต์ไม่ได้ฆ่ากริชส์
  Because we have definitive proof that Vales didn't kill Glitch.
• ดูจากรูปการณ์ก็น่าจะ เป็นเรื่องขัดข้องทางเทคนิค
  Yeah, appears to have been a glitch or two.
• แต่ถ้าจะไปที่นั่น กริชส์ต้องปีน ข้ามกำแพงสูง 6 ฟุต
  But to get to it, Glitch would have to climb a 6-foot fence.
• งั้นแก็งค์เม็กซิกันก็ล่ากริชส์ แล้วก็ยิงเขาตาย
  Okay, okay, okay, so the Mexicans hunted down Glitch, and they shot him.
• มันเป็นความผิดพลาดของคอมฯ พวกเขากำลังแก้ไขอยู่
  It's a computer mix-up. They're fixing the glitch.
• คุณพูดถูกมากเลยนะเรื่อง แก็งค์จาไมก้าฆ่ากริชส์
  Well, you were right about the Jamaicans taking out Glitch.
• คงเป็นเพราะความบกพร่องเล็กน้อย ของเครื่องหรือแผน
  There must be some kind of a glitch.
• และเรื่องที่ดาวเทียมล่ม เกิดแสงวาบก่อนหน้านี้
  And then there was a satellite glitch that happened earlier.
• แค่ความบกพร่องเล็กน้อยของเครื่อง ให้เวลาผมแป๊บน่ะ
  It's just a minor glitch, give me a few minutes.