go through hell and high water แปล

• v. (loc.)
  บุกน้ำลุยไฟ [buk nām lui fai]

• go     1) vi. ไป ที่เกี่ยวข้อง: ไป, เคลื่อนไป, ออกไปถึง, มาถึง ชื่อพ้อง:
• go through     1) phrase. v. ผ่านไปได้ ที่เกี่ยวข้อง: ผ่าน ชื่อพ้อง: come through,
• through     1) prep. ผ่านไป ที่เกี่ยวข้อง: จากด้านหนึ่งไปสู่อีกด้านหนึ่งของ,
• through hell and high water     idm. ผจญผ่านมาด้วยความยากเย็น ที่เกี่ยวข้อง: มาด้วยความลำบาก
• hell     n. ขุมนรก ที่เกี่ยวข้อง: นรก, อเวจี
• high     1) adj. (ภูเขา, ตึก) สูง 2) adj. (สระ) เสียงสูง 3) adj. ก้าวหน้า 4) n.
• high water     น้ำขึ้นสูงเต็มที่
• water     1) n. น้ำ ที่เกี่ยวข้อง: น้ำเปล่า, น้ำจืด ชื่อพ้อง: drinking water,
• go through heaven and hell    บุกป่าฝ่ารก
• come hell or high water    ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ไม่ว่าจะขึ้นเขาลงห้วย ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
• go to hell    idm. ด่า (คำหยาบ)
• go through with    phrase. v. ทำให้สำเร็จลุล่วง ที่เกี่ยวข้อง: ประสบผลสำเร็จ ชื่อพ้อง: go through
• go in through the back door    v. ตีท้ายครัว [tī thaī khrūa]
• go through a cycle    วนเวียน
• go through difficulties    บุกบั่น บุกป่าฝ่าดง