เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
มากกว่า

go แปล

สัทอักษรสากล: [ gəu ]  การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: went   อดีตกาลสมบูรณ์: gone   พหูพจน์: goes   ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: going   
"go" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) vi. ไป
    ที่เกี่ยวข้อง: ไป, เคลื่อนไป, ออกไปถึง, มาถึง ชื่อพ้อง: arrive, depart
    2) vi. ผ่านไป (เวลา)
    ที่เกี่ยวข้อง: ล่วงเลยไป
    3) vi. บรรลุ
    ชื่อพ้อง: succeed คำตรงข้าม: fail
    4) vi. เลิก
    ที่เกี่ยวข้อง: ทิ้ง, กำจัด, จบสิ้น ชื่อพ้อง: terminate
    5) vi. หมด
    ที่เกี่ยวข้อง: ถูกใช้หมด, หมดอายุ ชื่อพ้อง: be spent, transpire
    6) vi. ลาออก
    7) vi. ส่งเสียง
    8) n. หมากล้อม
  • go (by)    v. โดยสาร [dōi sān]
  • go as    phrase. v. แต่งตัวเลียนแบบ (เช่นในงานแฟนซี) ที่เกี่ยวข้อง: แต่งเป็น
  • go at    1) phrase. v. ออกไปเมื่อ ที่เกี่ยวข้อง: ออกไปตอน ชื่อพ้อง: come at 2) phrase. v. ขายในราคา (มักใช้กับการขายด้วยราคาที่น่าตกใจ) ชื่อพ้อง: go for 3) phrase. v. โจมตี ที่เกี่ยวข้อง: จู่โ
  • go by    1) phrase. v. ผ่านไป ที่เกี่ยวข้อง: เคลื่อนผ่าน, วิ่งผ่าน ชื่อพ้อง: come along, come by, go past 2) phrase. v. (เวลา) ผ่าน ชื่อพ้อง: fly by, go on 3) phrase. v. ปล่อยให้ผ่านไป (เช่น โอกาสฯ
  • go for    1) phrase. v. ออกไปเพื่อ (ทำกิจกรรม เช่น เดินเล่น ขับรถ ว่ายน้ำ) ชื่อพ้อง: take for 2) phrase. v. ไปหาเพื่อนำมาให้ ชื่อพ้อง: come for, send for 3) phrase. v. ขายในราคา ชื่อพ้อง: pay f
  • go for it    sl. พยายามเข้า ที่เกี่ยวข้อง: ทำดู, ทำเลย, เอาเลย
  • go for it!    v. เอาเถิด [ao thoēt]
  • go in    1) phrase. v. เข้าไป (ข้างใน) ที่เกี่ยวข้อง: เข้า ชื่อพ้อง: bring in, come in, get in, send in, take in 2) phrase. v. ใส่ ที่เกี่ยวข้อง: เข้าพอดี ชื่อพ้อง: fit in, get in 3) phrase. v. หาย
  • go in for    1) phrase. v. เข้าข้างในเพื่อ ที่เกี่ยวข้อง: เข้าไปเพื่อ 2) phrase. v. พยายามเอาชนะ ที่เกี่ยวข้อง: พยายามฝ่าฟัน ชื่อพ้อง: enter for 3) phrase. v. สนใจ ชื่อพ้อง: take up 4) phrase. v.
  • go in with    1) phrase. v. เข้าไปกับ 2) phrase. v. เข้าร่วม (ทำธุรกิจ) กับ
  • go into    1) phrase. v. เข้าไปใน ที่เกี่ยวข้อง: เข้า ชื่อพ้อง: be in 2) phrase. v. เข้าไปหรือเดินทางไปยัง (ที่ใดที่หนึ่งโดยเฉพาะ) ชื่อพ้อง: go on 3) phrase. v. ชน ที่เกี่ยวข้อง: กระแทก 4) phras
  • go it    phrase. v. กระทำมากเกินไป (พยายามเกิน, ตื่นเต้นเกินหรืออื่นๆ) ชื่อพ้อง: go some
  • go on    1) phrase. v. ทำต่อไป ที่เกี่ยวข้อง: ดำเนินการต่อไป ชื่อพ้อง: keep on 2) phrase. v. เดินนำหน้า ชื่อพ้อง: go for, go ahead 3) phrase. v. เข้ากันไม่ได้ ที่เกี่ยวข้อง: ไปกันไม่ได้ ชื่อพ้
  • go on at    1) phrase. v. ปรากฏตัวตอน ที่เกี่ยวข้อง: ปรากฏตัวเมื่อ ชื่อพ้อง: come on 2) phrase. v. ดุด่า ที่เกี่ยวข้อง: ว่ากล่าว, บอกย้ำ, บอกซ้ำซาก ชื่อพ้อง: be after, be at, be on at
  • go on for    phrase. v. เข้าใกล้ (จำนวนหรือเวลา) ชื่อพ้อง: get along, get on, get on for, go on
ประโยค
  • ฉันขอโทษที่มันเปลี่ยนชีวิตฉัน / ขอบคุณครับคุณนาย
    I just felt like I could feel everything that you went through.
  • ดีกว่าไม่มีใครสักคนเชื่อเรื่องที่คุยพูดภายหลัง
    Because no one is going to believe you later.
  • นายรู้อยู่แล้วใช่ไหมว่ามันกำลังเลวร้ายลงแบบนี้
    You knew all this was going down?
  • ถ้าฉันไปโดยไม่ต้องคุณพวกเขาจะพาพวกเขาออกไปแล้ว
    If I go without you, they'll take them away anyway.
  • หมายความว่าข้ายังไม่รู้สำนึกผิดชอบชั่วดีงั้นรึ
    You're saying I didn't really experience enlightenment? Let it go.
  • เธอเป็นไอ้แมงมุมไง จำได้มั๊ย เอาล่ะ ไปบินเล่นได้
    You're amazing, remember? All right, go fly.
  • เจค เราหาแฮรี่ไม่เจอ ข้างบนก็ไม่มี เค้าหายไปแล้ว
    Jake, we can't find Harry anywhere. He's not upstairs. He's gone.
  • นี่ คุณไม่ได้จ้างผมมาเพื่อแค่ให้เดินผ่านเฉย ๆ นะ
    Hey, you're not paying me to just go through the motions.
  • ฉันคิดว่ามีแต่เธอเท่านั้นที่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
    I think that she's the only person that might know what's going on here.
  • ค่ะ ฉันรู้ แต่เขาจะไม่ยอมไป จนกว่าเราจะปล่อยครีด
    Yeah, I know, but he's not going anywhere until we release Creed.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำคุณศัพท์
  • functioning correctly and ready for action; "all systems are go"

    • คำกริยา
  • enter or assume a certain state or condition; "He became annoyed when he heard the bad news"; "It must be getting more serious"; "her face went red with anger"; "She went into ecstasy"; "Get going!"
    ชื่อพ้อง: become, get,

  • follow a certain course; "The inauguration went well"; "how did your interview go?"
    ชื่อพ้อง: proceed,

  • pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life; "She died from cancer"; "The children perished in the fire"; "The patient went peacefully"; "The old guy kicked the bucket at the age of 102"
    ชื่อพ้อง: die, decease, perish, exit, pass away, expire, pass, kick the bucket, cash in one''s chips, buy the farm, conk, give-up the ghost, drop dead, pop off, choke, croak, snuff it,

  • be abolished or discarded; "These ugly billboards have to go!"; "These luxuries all had to go under the Khmer Rouge"

  • stop operating or functioning; "The engine finally went"; "The car died on the road"; "The bus we travelled in broke down on the way to town"; "The coffee maker broke"; "The engine failed on the way to town"; "her eyesight went after the accident"
    ชื่อพ้อง: fail, go bad, give way, die, give out, conk out, break, break down,

  • progress by being changed; "The speech has to go through several more drafts"; "run through your presentation before the meeting"
    ชื่อพ้อง: move, run,

  • give support (to) or make a choice (of) one out of a group or number; "I plumped for the losing candidates"
    ชื่อพ้อง: plump,

  • have a turn; make one''s move in a game; "Can I go now?"
    ชื่อพ้อง: move,

  • to be spent or finished; "The money had gone after a few days"; "Gas is running low at the gas stations in the Midwest"
    ชื่อพ้อง: run low, run short,

  • be spent; "All my money went for food and rent"

  • go through in search of something; search through someone''s belongings in an unauthorized way; "Who rifled through my desk drawers?"
    ชื่อพ้อง: rifle,

  • perform as expected when applied; "The washing machine won''t go unless it''s plugged in"; "Does this old car still run well?"; "This old radio doesn''t work anymore"
    ชื่อพ้อง: function, work, operate, run,

  • change location; move, travel, or proceed, also metaphorically; "How fast does your new car go?"; "We travelled from Rome to Naples by bus"; "The policemen went from door to door looking for the suspect"; "The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell"; "news travelled fast"
    ชื่อพ้อง: travel, move, locomote,

  • move away from a place into another direction; "Go away before I start to cry"; "The train departs at noon"
    ชื่อพ้อง: go away, depart,

  • begin or set in motion; "I start at eight in the morning"; "Ready, set, go!"
    ชื่อพ้อง: start, get going,

  • make a certain noise or sound; "She went `Mmmmm''"; "The gun went `bang''"
    ชื่อพ้อง: sound,

  • follow a procedure or take a course; "We should go farther in this matter"; "She went through a lot of trouble"; "go about the world in a certain manner"; "Messages must go through diplomatic channels"
    ชื่อพ้อง: proceed, move,

  • pass, fare, or elapse; of a certain state of affairs or action; "How is it going?"; "The day went well until I got your call"

  • be or continue to be in a certain condition; "The children went hungry that day"

  • continue to live through hardship or adversity; "We went without water and food for 3 days"; "These superstitions survive in the backwaters of America"; "The race car driver lived through several very serious accidents"; "how long can a person last without food and water?"
    ชื่อพ้อง: survive, last, live, live on, endure, hold up, hold out,

  • be awarded; be allotted; "The first prize goes to Mary"; "Her money went on clothes"

  • be the right size or shape; fit correctly or as desired; "This piece won''t fit into the puzzle"
    ชื่อพ้อง: fit,

  • stretch out over a distance, space, time, or scope; run or extend between two points or beyond a certain point; "Service runs all the way to Cranbury"; "His knowledge doesn''t go very far"; "My memory extends back to my fourth year of life"; "The facts extend beyond a consideration of her personal assets"
    ชื่อพ้อง: run, pass, lead, extend,

  • lead, extend, or afford access; "This door goes to the basement"; "The road runs South"
    ชื่อพ้อง: lead,

  • blend or harmonize; "This flavor will blend with those in your dish"; "This sofa won''t go with the chairs"
    ชื่อพ้อง: blend, blend in,

  • be sounded, played, or expressed; "How does this song go again?"

  • be contained in; "How many times does 18 go into 54?"

  • have a particular form; "the story or argument runs as follows"; "as the saying goes..."
    ชื่อพ้อง: run,

  • be ranked or compare; "This violinist is as good as Juilliard-trained violinists go"

  • be in the right place or situation; "Where do these books belong?"; "Let''s put health care where it belongs--under the control of the government"; "Where do these books go?"
    ชื่อพ้อง: belong,

    • คำนาม
  • a board game for two players who place counters on a grid; the object is to surround and so capture the opponent''s counters
    ชื่อพ้อง: go game,

  • a usually brief attempt; "he took a crack at it"; "I gave it a whirl"
    ชื่อพ้อง: crack, fling, pass, whirl, offer,

  • street names for methylenedioxymethamphetamine
    ชื่อพ้อง: Adam, ecstasy, XTC, disco biscuit, cristal, X, hug drug,

  • a time for working (after which you will be relieved by someone else); "it''s my go"; "a spell of work"
    ชื่อพ้อง: spell, tour, turn,