grandfather แปล

• n. ปู่ / ตา
  ชื่อพ้อง: granddad

• grandfather clock    n. นาฬิกาลูกตุ้มขนาดใหญ่
• grandfather’s clock    นาฬิกาลูกตุ้มขนาดใหญ่
• great grandfather    n. ตาทวด [tā thūat]
• great-grandfather    n. ปู่ทวด ที่เกี่ยวข้อง: ตาทวด
• maternal grandfather    n. ตา [tā]
• paternal grandfather    n. ปู่ [pū]
• royal grandfather    n. - อัยกะ - อัยกา
• grandfather (maternal – form.)    n. คุณตา [khun tā]
• grandfather (paternal – form.)    n. คุณปู่ [khun pū]
• paternal grandfather's mother    n. ย่าทวด [yā thūat]
• paternal great grandfather    ปู่ทวด
• younger brother of the paternal grandfather    n. exp. ปู่น้อย [pū nøi]
• brother of one's great-grandfather/great-grandmother    n. ทวด [thūat]
• sister of one's great-grandfather//great-grandmother    n. ทวด [thūat]
• grandeur    n. ความสง่างาม ที่เกี่ยวข้อง: ความผึ่งผาย, ความโอ่โถง ชื่อพ้อง: magnificence คำตรงข้าม: insignificance
• grandest    1. adj. บรม [bø rom] 2. pref. (adj.) บรม- [bø rom ma]

• เขาโหดร้ายยิ่งกว่าพ่อของเขาและปู่ของเขาเสียอีก
  He's as cruel as his father and grandfather before him.
• พ่อมีโอกาสจะฆ่าปู่ของเจนนี่ อาิทิตย์ก่อนทริปนี้
  I had a chance to kill Jenny's grandfather a week before their trip.
• แต่คุณปู่อย่าเพิ่งหมดหวัง ผมจะต้องหาเธอพบแน่นอน
  Grandfather, don't give up. I'll definitely find her.
• ทันทีที่ปู่ของเธอดีขึ้น... กลับมาบ้านของเราเร็วๆนะ
  When grandfather gets better, come back to our home quickly.
• คุณปู่ยังบังคับแกตามเคยสินะ เรื่องการแต่งงานน่ะ?
  Is your grandfather still on your case about getting married?
• ปู่ของฉันกลัวเกินกว่าจะปฏิเสธ คำขอแต่งงานของเขา
  My grandfather was too frightened to deny his request to marry.
• อ้อยตัดปู่ของฉันสำหรับ 30 ปีทุกวันและไม่เคยมีตุ่ม.
  My grandfather cut cane for 30 years every day and never got a blister.
• สองสามปีก่อนปู่ของเราตายไป โอเด็ตทำใจไม่ได้ครับ
  A few years ago, our grandfather passed away, and Odette took it hard.
• แม่แน่ใจว่า ปู่ลูกไม่ชอบ รถที่เต็มไปด้วยวัยรุ่น
  I'm sure your grandfather doesn't want to deal with a car full of teenagers.
• และโกฮัง ปู่ของเจ้าก็มาหาข้า ไล่ตะเพิดข้ากลับมา
  Then your grandfather Gohan, and pushed me out.