grandpa แปล

• 1) n. ปู่ / ตา
  ชื่อพ้อง: grandfather
  2) n. ปู่ / ตา
  ชื่อพ้อง: grandfather

• grandpa (inf.)    n. ปู่ [pū]
• grandpa yen    n. prop. ปู่เย็น (เย็น แก้วมณี) [Pū Yen]
• flower grandpa investigation unit    โกทัลแบซูซาแด
• grandniece    n. เหลนหญิง ที่เกี่ยวข้อง: ลูกสาวของหลาน
• grandness    n. ความหรูหรา
• grandnephew    n. เหลนชาย ที่เกี่ยวข้อง: ลูกชายของหลาน
• grandmotherly    adj. ซึ่งมีลักษณะของย่า / ยาย
• grandpapa    n. ปู่ / ตา ชื่อพ้อง: grandfather
• grandmother of a prince/princess    n. exp. ขรัวยาย [khrūa yāi]
• grandpappy    ปู่ ก๋ง

• โอ้ พ่อรู้ไหม เธอรอไม่ไหว อยากเจอคุณปู่จะแย่แล้ว
  Oh, you know, she can't wait to see her grandpa.
• เดี๋ยวก่อน,เดี๋ยวก่อนปู่ ผมต้องทำนี่ให้เสร็จก่อน
  Wait, grandpa. Grandpa, wait. I need to straighten this out first.
• เดี๋ยวก่อน,เดี๋ยวก่อนปู่ ผมต้องทำนี่ให้เสร็จก่อน
  Wait, grandpa. Grandpa, wait. I need to straighten this out first.
• พวกนายวางปืนลง หรือจะให้ตาแก่นี่ถูกยิงหัวกระจุย
  You put them guns down or Grandpa gets his head blown off.
• คุณปู่ต้องติดสินบนคณบดี เพื่อให้นายเข้าเรียนได้
  Grandpa had to bribe the Dean to get you in.
• แล้วคุณปู่ละ ถ้าคุณอยากจะบอกลา นี่เป็นเวลาเหมาะ
  What about Grandpa? If you want to say good-bye, now would be the time.
• ถ้าพูดว่า "ทำไมผมอยากเป็นอย่างปู่ผม" ก็คงเหมือนกัน
  Might as well have just said, "why I want to be my grandpa."
• ปู่ เดี๋ยวก่อน โว้ว แป๊บนะ อย่าเข้ามานะ อย่าเข้ามา
  Hi, Grandpa! - Wait! No!
• เอาเหอะ เหมือนคุณปู่ที่ยังเตะปี้บดังอยู่ เอ้านี่
  Whoever it is, look like Grandpa still has some lead in the pencil. (SIGHS) JESUS:
• เขาอยู่ที่นี่หรือเปล่าจ๊ะ ปู่ของหนูอยู่ไหนเอ่ย
  Laughs] Is he here? Where is your grandpa right now?