ผมไม่คิดว่าคุณควรจะ จุดนั้นสิ่งที่งี่เง่าที่ฉัน. I don't think you ought to point that idiotic thing at me.
ฉันหมายความว่ามันงี่เง่า แต่มันเป็นเรื่องที่ตลก I mean, it's idiotic, but it's funny.
และเราก็เลื่อมใส ถึงแม้มันจะดูไม่น่าเลื่อมใส And we believe when to believe is idiotic.
พวกเขาคงไล่ผมออกด้วย เพราะปล่อยให้คุณทำเรื่องงี่เง่า They also would've given me the sack for letting you do something so idiotic.
รอในรถทั้งวัน โง่จริงๆเลย มันน่าอึดอัดจะตาย นายว่ามั้ย? Waiting in the car the whole day, how idiotic! It must have been uncomfortable, don't you think so?
หรือทางที่ดีก็ไม่ควรที่จะติดตั้ง พวกสิ่งไม่ดีทั้งหลาย Or better still just don't install The idiotic thing at all
เพราะฉันอยากฟังนิทานงี่เง่าไร้เหตุผลรึไง To listen to idiotic stories that make no sense?
รู้ไหม จริงนะที่เรื่องน่า มันงี่เง่าชะมัด You know, there's a point when this becomes idiotic.
ถ้าหากว่าฉันไม่ใช่... คนโง่ เซ่อซ่า ฉันควรจะ If I weren't being such a... idiotic, stupid idiot, I could've--
และเพื่อปกป้องอาณาจักรจากการปกครองที่โง่ๆ ของเขาไปสักระยะ And to protect the realm from his idiotic rule for a while longer.
incongruous;inviting ridicule; "the absurd excuse that the dog ate his homework"; "that''s a cockeyed idea"; "ask a nonsensical question and get a nonsensical answer"; "a contribution so small as to be laughable"; "it is ludicrous to call a cottage a mansion"; "a preposterous attempt to turn back the pages of history"; "her conceited assumption of universal interest in her rather dull children was ridiculous" ชื่อพ้อง: absurd, cockeyed, derisory, laughable, ludicrous, nonsensical, preposterous, ridiculous,
มือถือ