kingdom แปล

• 1) n. กลุ่ม
  ที่เกี่ยวข้อง: วงศ์, พวก ชื่อพ้อง: realm
  2) n. ราชอาณาจักร
  ที่เกี่ยวข้อง: อาณาจักร, ดินแดน, ประเทศที่ปกครองโดยพระราชาหรือพระราชินี ชื่อพ้อง: realm

• ahom kingdom    อาณาจักรอาหม
• animal kingdom    n. อาณาจักรสัตว์
• ayutthaya kingdom    n. prop. อาณาจักรอยุธยา [Ā nā jak A yut tha yā]
• bagan kingdom    อาณาจักรพุกาม
• chedi kingdom    เจตี
• dark kingdom    ดาร์กคิงดอม
• dhavaravati kingdom    n. prop. อาณาจักรทวาราวดี [Ā nā jak Tha wā rā wa dī ; Ā nā jak Tha wā ra wa dī]
• fungus kingdom    อาณาจักรเห็ดรา
• hanthawaddy kingdom    อาณาจักรหงสาวดี
• hawaiian kingdom    ราชอาณาจักรฮาวาย
• jumbo kingdom    จัมโบคิงดอม
• kingdom (biology)    อาณาจักร (ชีววิทยา)
• kingdom (manga)    สงครามผงาดบัลลังก์จิ๋นซี
• kingdom animalia    n. prop. อาณาจักรสัตว์ [Ā nā jak Sat]
• kingdom centre    คิงดอม เซ็นเตอร์

• ข้าหวังว่าวันนี้จะเป็นจุดเริ่มต้นใหม่สำหรับเรา
  I hope that today will mark a new beginning for our kingdoms.
• ขจัดภัยร้ายที่ปกคลุมดินแดนแห่งนี้มาช้านานลงได้
  Finally releasing the kingdom from all evil.
• ซักวันหนึ่ง หลังจากราชินีปกครองทั้งเจ็ดอานาจักร
  One day, after our queen has taken the Seven Kingdoms
• ไร้ซึ่งความเสียสละ พวกเราสร้างอาณาจักรนี้ขึ้นมา
  By selfless sacrifice, ministers have built this kingdom.
• และเพราะความกระหายของเจ้า ดินแดนจึงตกเป็นของเรา
  And now because of your bloodlust, the kingdom is ours.
• นี่ไง อีกก้าวเดียวเราก็จะเข้าไปในอาณาจักรเซนเรด
  This is it. One more step and we're in Cenred's kingdom.
• หมั่นโถวและลูกชิ้น แลกกับอาณาจักรฮั่นได้เลยหรือ
  Can buns and meatballs be traded for the Han Kingdom like that?
• และท่านอาจจะช่วยอาณาจักรนี้ได้ แต่ท่านต้องระวัง
  And you may yet save this kingdom. But you must beware.
• ประวัติศาสตร์ลับของราชอาณาจักร อยู่ในนี้หมดแล้ว
  The secret history of the Seven Kingdoms is written in these pages.
• ที่ผ่านมามันแค่เป็นอาณาจักรเล็กๆของนาย โรเบิร์ต
  After all, this is your petty little kingdom, Robert.