meander แปล

• 1) vi. เดินเรื่อยเปื่อย
  ที่เกี่ยวข้อง: เดินเล่น, เดินไปช้าๆอย่างไร้จุดหมาย, เดินเตร็ดเตร่ ชื่อพ้อง: roam, twist, drift
  2) vi. (แม่น้ำ) ไหลคดเคี้ยว
  ที่เกี่ยวข้อง: ลดเลี้ยว, คดเคี้ยว ชื่อพ้อง: recoil, change, twine
  3) n. การเดินเล่น
  ที่เกี่ยวข้อง: การเดินเรื่อยเปื่อย ชื่อพ้อง: stroll, tramp
  4) n. ทางวกเวียนไปมา
  ที่เกี่ยวข้อง: ทางคดเคี้ยว

• mean-spirited    ['miːnˌspɪrɪtɪd] adj. - ใจจืดใจดำ [jai jeūt jai dam] - ใจต่ำ [jai tam]
• mean-minded    ใจต่ํา ใจต่ําทราม ใฝ่ต่ํา ใจทราม
• meandering    adj. - คดเคี้ยว [khot khīo] - คดโค้ง - คดไปคดมา [khot pai khot mā] - เลี้ยวลด [līo lot]
• mean well    1) phrase. v. เจตนาดี (แต่มักไม่เป็นไปตามนั้น) 2) idm. มีเจตนาดี
• meanderingly    อย่างคดเคี้ยว ลดเลี้ยว คดเคี้ยว เลี้ยวลด
• mean value theorem for integrals    n. exp. ทฤษฎีบทค่ามัชฌิมสำหรับปริพันธ์ [thrit sa dī bot khā mat chim sam rap pa ri phan]
• meanderings    n. การพูดหรือเดินวกเวียนไปมา ชื่อพ้อง: rambling, nomadic
• mean value theorem    n. exp. - ทฤษฎีบทค่าเฉลี่ย [thrit sa dī bot khā cha līa] - ทฤษฎีบทค่ามัชฌิม [thrit sa dī bot khā mat chim]
• meandrous    adj. ซึ่งวกเวียน ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งคดเคี้ยว

• ไซน์ที่ถูกดัดแปลงเช่นนี้เป็นคดเคี้ยวที่คาดหวัง:
  Such a modified sine is the expected meander:
• เมเปิ้ลคันทรีคลับ สนามกอล์ฟที่ซ่อนตัวอยู่กลางป่า
  MAPLE COUNTRY CLUB QUIETLY MEANDERING THROUGH
• และเป็นไปได้ว่ามันอ้อมเกินไป จนตับอ่อนแฟรงค์วาย แต่
  And then possibly meander Over to frank's pancreatic failure,
• สไลด์ที่เหลืออยู่สองแบบไม่มีอะไรพิเศษ: ภาพนิ่งที่คดเคี้ยวเปิดและปิดปกติ
  The two remaining slides are nothing special: ordinary open and closed meandering slides.
• หมายถึงระยะสั้นความผันผวน ที่สภาพอากาศ มันเกือบจะเป็นไปไม่ได้ ที่จะคาดการณ์
  My friend's meandering represents the short-term fluctuations, that's weather.
• ฉันจะเป็นคนแรกที่เข้าคิวซื้อ แต่ก็นั่นแหละ การเบี่ยงเบนเรื่องราว\ เป็นเรื่องที่ฉันถนัด
  I'd be first in line, but then, meandering exposition is kind of my thing.
• หลากไลท์สไตล์ให้เลือกสรร....ทั้งโรงภาพยนตร์, ร้านอาหารจากแบรนด์ชั้นนำ, เสื้อผ้า, ซูเปอร์มาร์เก็ต
  The complex features a lushly landscaped village square with meandering brick walkways, open plazas for dining and world-class entertainment, all in a very relaxing atmosphere.
• สิ่งที่มองเห็นคล้ายกับลำน้ำที่คดเคี้ยว ก็คือเส้นทางที่มีประสิทธิภาพที่สุดของน้ำ จากแหล่งกำเนิดสู่ทางระบายน้ำ
  What looks to the crow like meandering, is to the water the most efficient route from source to outlet.
• สิ่งที่จะดึงดูดความสนใจ ของเขาต่อไป แต่ไม่ยากที่จะรู้ว่าสิ่งที่ช่วง ของการคดเคี้ยวของเขาจะเป็น เพราะผมถือเขาจูง
  It's almost impossible to predict what will attract his interest next but not hard to know what the range of his meandering will be because I'm holding him on a leash.
• ตั้งแต่การจัดนิทรรศการในต่างประเทศจะแออัดมากของผู้ซื้อจากทั่วโลกเราไม่ได้บังคับให้เดินบิดและระยะทางยาวในการก้าวที่ผิดปกติอย่างแน่นอน
  International exhibitions, so crowded that many buyers gathered from around the world forced to 歩Kazaru long distance absolutely irregular and meandering pace.