melt แปล
สัทอักษรสากล: [ melt ] การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: melted อดีตกาลสมบูรณ์: melted ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: melting
คำแปล
มือถือ
- 1) vi. ละลาย
ที่เกี่ยวข้อง: หลอมละลาย ชื่อพ้อง: liquefy, liquidize คำตรงข้าม: freeze, solidify
2) vt. ละลาย
ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ละลาย, หลอมละลาย ชื่อพ้อง: liquefy, liquidize คำตรงข้าม: freeze, solidify
3) vi. เลือนหาย
ที่เกี่ยวข้อง: ค่อยๆ จางหายไป
4) vi. ใจอ่อนลง
5) vt. ทำให้ใจอ่อนลง
6) n. สิ่งที่หลอมละลาย
ที่เกี่ยวข้อง: ปริมาณสิ่งที่ละลาย
- melt in phrase. v. ละลายเป็นส่วนหนึ่งของ ชื่อพ้อง: dissolve in, dissolve into
- melt into 1) phrase. v. ละลาย ชื่อพ้อง: melt in, dissolve into 2) phrase. v. ค่อย ๆ กลายเป็นส่วนของ ชื่อพ้อง: dissolve in, dissolve into 3) phrase. v. เริ่มร้องไห้ ชื่อพ้อง: dissolve in, dissol
- melt away 1) phrase. v. ละลายหายไป (น้ำแข็ง,ของแข็ง) 2) phrase. v. ค่อย ๆ หายไป ที่เกี่ยวข้อง: ค่อยๆ จางไป
- melt down phrase. v. เปลี่ยนหรือแปรรูปของ
- melt off ลดน้ำหนัก รีดไขมัน
- melt in one's mouth idm. อร่อยมาก ที่เกี่ยวข้อง: มีรสชาติดีมาก
- melt in one’s mouth มีรสชาติดีมาก อร่อยมาก
- look as if butter wouldn't melt in one's mouth idm. ทำตัวเหมือนไร้เดียงสา ที่เกี่ยวข้อง: ประพฤติตนเหมือนน่ายกย่อง
- look as if butter wouldn’t melt in one’s mouth ทําตัวเหมือนไร้เดียงสา ประพฤติตนเหมือนน่ายกย่อง
- melpomene เทพีเมลโพมินี
- melphalan ยาเมลฟาแลน
- meloxicam มีลอกซิแคม
- melospiza melodia นกกระจอกร้องเพลง
- melospiza georgiana นกกระจอกบึง
ประโยค
- เหมือนเนยที่ถูกหั่น ละลายอยู่บนขนมแป้งจี่ก้อนโต
Like a slice of butter... melting on top of a big old pile of flapjacks. - #ฤดูหนาวสีขาวแวววาว# #ละลายแปรผันเป็นฤดูใบไม้ผลิ#
¶ Silver white winters that melt into spring ¶ - #ฤดูหนาวสีขาวแวววาว# #ละลายแปรผันเป็นฤดูใบไม้ผลิ#
¶ Silver white winters that melt into springs ¶ - คุณให้เธอลงพื้นที่ เธออาจสติหลุด กลัวลานเลยก็ได้
You put her onto the field, she could melt down, freak out. - ชั้นเห็นใบหน้าของเขาละลายไป... ...ตอนที่เขาโจมตีชั้น
I saw his face melt away... as he attacked me. - เราคิดว่าเป็นเพราะปั๊มน้ำเพราะเครื่องมันร้อนมาก
We figured it was the water pump because it was pretty much melted. - ฉันทำได้เพียง เล็กน้อย... ในการเผชิญหน้า กับระยะเวลา
but, um, the thought of watching it melt... not bad. - ในปี 1992 พวกเขาตรวจวัดปริมาณการละลายนี้ในกรีนแลนด์
In 1992, they measured this amount of melting in greenland. - ฉันรู้สึกเหมือนแทบจะละลายไปกับเสียงของเค้าเลยอะ
I feel like I'm going to melt at the sound of his voice. - แล้วก็เหมือนไอศกรีม เราละลายด้วยกันแล้วทำให้เกิด
And just like ice cream, we've melted together and made a new
ความหมาย
- คำนาม
- the process whereby heat changes something from a solid to a liquid; "the power failure caused a refrigerator melt that was a disaster"; "the thawing of a frozen turkey takes several hours"
ชื่อพ้อง: thaw, thawing, melting, คำกริยา - become less intense and fade away gradually; "her resistance melted under his charm"; "her hopes evaporated after years of waiting for her fiance"
ชื่อพ้อง: disappear, evaporate, - become less clearly visible or distinguishable; disappear gradually or seemingly; "The scene begins to fade"; "The tree trunks are melting into the forest at dusk"
ชื่อพ้อง: fade, - become more relaxed, easygoing, or genial; "With age, he mellowed"
ชื่อพ้อง: mellow, mellow out, - become or cause to become soft or liquid; "The sun melted the ice"; "the ice thawed"; "the ice cream melted"; "The heat melted the wax"; "The giant iceberg dissolved over the years during the global warming phase"; "dethaw the meat"
ชื่อพ้อง: dissolve, thaw, unfreeze, unthaw, dethaw, - lose its distinct outline or shape; blend gradually; "Hundreds of actors were melting into the scene"
ชื่อพ้อง: meld, - reduce or cause to be reduced from a solid to a liquid state, usually by heating; "melt butter"; "melt down gold"; "The wax melted in the sun"
ชื่อพ้อง: run, melt down,