เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
มากกว่า

opinion แปล

สัทอักษรสากล: [ ə'pinjən ]  การออกเสียง
พหูพจน์: opinions   
"opinion" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) n. ความเห็น
    ที่เกี่ยวข้อง: ความคิดเห็น, ข้อคิดเห็น, ทัศนคติ ชื่อพ้อง: view, idea, notion
    2) n. ข้อวินิจฉัย
    ที่เกี่ยวข้อง: คำวินิจฉัย
  • be of the opinion    n. exp. เห็น [hen]
  • be of the same opinion    เห็นด้วย เห็นดีเห็นงาม เห็นชอบ เห็นดีเห็นชอบ
  • change opinion    v. exp. เปลี่ยนความคิดเห็น [plīen khwām khit hen]
  • difference of opinion    การอภิปราย
  • dissenting opinion    n. exp. ความเห็นแย้ง [khwām hen yaēng]
  • erroneous opinion    n. - ทิฏฐ [thit thi] - ทิฐิ [thit thi]
  • expert opinion    n. exp. - ความเห็นของผู้เชี่ยวชาญ [khwām hen khøng phū chīo chān] - คำวินิจฉัยของผู้เชี่ยวชาญ [kham wi nit chai khøng phū chīo chān]
  • expressed opinion    สิทธิในการแสดงความเห็น สิทธิในการพูด
  • general opinion    n. exp. กระแสความคิด [kra saē khwām khit]
  • global opinion    n. exp. ความเห็นของประชาคมโลก [khwām hen khøng]
  • good opinion    n. exp. คำนิยม [kham ni yom]
  • have the opinion of    v. exp. มองว่า [møng]
  • in my opinion    xp ตามทรรศนะของผม [tām that sa na khøng phom]
  • in one's opinion    idm. ตามความเชื่อของ ที่เกี่ยวข้อง: ในความคิดของ
  • in one’s opinion    ตามความเชื่อของ ในความคิดของ
ประโยค
  • จริง ๆ มันแค่ความเห็นผมเท่านั้น เธอเป็นลูกสาวคุณ
    It was just an opinion, really. She's your daughter.
  • ฉันจำไม่ได้แฮะว่าขอความเห็นคุณตั้งแต่เมื่อไหร่
    Hmm. I don't remember asking your opinion.
  • ทุกๆความเห็นทางการแพทย์ของคุณ ความเห็นของทุกๆคน
    I didn't know it was gonna color your every medical opinion, every personal opinion.
  • ทุกๆความเห็นทางการแพทย์ของคุณ ความเห็นของทุกๆคน
    I didn't know it was gonna color your every medical opinion, every personal opinion.
  • แต่พวกเขาไม่ได้พูดออกมาตรงๆ ตามที่ผมคิดเอาเองนะ
    But what they were truly saying, in my opinion
  • ดูจากที่คุณคิดกับฉัน ทำไมถึงเชื่อใจฉันตอนนี้ล่ะ?
    Given your low opinion of me, why trust me now?
  • ฉันหมายความว่า งานคุณคือให้ความคิดเห็นไม่ใช่หรอ
    I mean, it's your job to have an opinion, right?
  • เมื่อนายถ่อมตัวขนาดนี้ เราก็จะไม่ถามความเห็นนาย
    Then since you are so humble, we won't ask your opinion.
  • คุณมีความเห็นเยอะทีเดียว สำหรับคนที่เพิ่งมาอยู่
    Now you have a lot of strong opinions, for someone who just got here.
  • ทุกคนก็มีความคิดเห็นเป็นของตัวเอง ใช่มั้ย ทุกคน?
    Everyone has their own opinions. Right, guys?
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำนาม
  • the reason for a court''s judgment (as opposed to the decision itself)
    ชื่อพ้อง: ruling,

  • a vague idea in which some confidence is placed; "his impression of her was favorable"; "what are your feelings about the crisis?"; "it strengthened my belief in his sincerity"; "I had a feeling that she was lying"
    ชื่อพ้อง: impression, feeling, belief, notion,

  • a personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty; "my opinion differs from yours"; "I am not of your persuasion"; "what are your thoughts on Haiti?"
    ชื่อพ้อง: sentiment, persuasion, view, thought,

  • a belief or sentiment shared by most people; the voice of the people; "he asked for a poll of public opinion"
    ชื่อพ้อง: public opinion, popular opinion, vox populi,

  • the legal document stating the reasons for a judicial decision; "opinions are usually written by a single judge"
    ชื่อพ้อง: legal opinion, judgment, judgement,

  • a message expressing a belief about something; the expression of a belief that is held with confidence but not substantiated by positive knowledge or proof; "his opinions appeared frequently on the editorial page"
    ชื่อพ้อง: view,