patch แปล

• 1) vt. ปะ
  ที่เกี่ยวข้อง: ชุน ชื่อพ้อง: fix คำตรงข้าม: break
  2) vt. ติดตั้ง (ระบบโทรศัพท์, เครื่องใช้ไฟฟ้า)
  ชื่อพ้อง: connect คำตรงข้าม: disconnect
  3) n. แผ่นปะ
  ที่เกี่ยวข้อง: แผ่นเสริม
  4) n. รอยปะ
  ที่เกี่ยวข้อง: รอยซ่อม
  5) n. รอยแต้ม
  ที่เกี่ยวข้อง: จุดด่าง
  6) n. ที่ดิน
  ชื่อพ้อง: plot
  7) n. ช่วงเวลายากลำบาก
  ชื่อพ้อง: difficulty, tough
  8) n. ตัวตลก
  ที่เกี่ยวข้อง: คนโง่ ชื่อพ้อง: clown, fool

• brier patch    ไบรเออร์
• contraceptive patch    ยาคุมกำเนิดชนิดแผ่นแปะผิวหนัง
• patch (computing)    แพตช์
• patch bolt    สลักเกลียวหัวแบน มีเกลียวตลอดตัวสลัก มีส่วนที่หัวเป็นเหลี่ยมยื่นออกมาสำหรับใช้กุญแจเลื่อนจับ
• patch of grass    n. exp. ดงหญ้า [dong yā]
• patch pocket    กระเป๋าเสื้อมีลิ้นปิด กระเป๋าปะแต่ง กระเป๋าติด
• patch up    1) phrase. v. ซ่อมแซม 2) phrase. v. รักษาแผล 3) phrase. v. กลับมาเป็นมิตรกัน ชื่อพ้อง: make up, stitch up
• patch work    สิ่งที่เกิดจากการปะติดปะต่อกัน ของผสมผเส
• security patch    โปรแกรมปรับปรุงความปลอดภัย
• shoulder patch    อินทรธนูที่ไหล่
• soul patch    เคราใต้ริมฝีปากล่าง
• vegetable patch    n. exp. แปลงผัก [plaēng phak]
• blow out patch    (รถยนต์) รอยปะยางแตก โดยใช้ผ้าใบกับแผ่นยางสอดลงในยางนอกตรงบริเวณที่มีรอยทะลุ
• great pacific garbage patch    แพขยะใหญ่แปซิฟิก
• indian ocean garbage patch    แพขยะมหาสมุทรอินเดีย

• ป้ายเกียรติยศนักสำรวจสัตว์ป่า ทำให้ผมมีความหวัง
  A Wildlife Explorer honor patch helped put it all in perspective.
• เธอเตรียมตัวปลูกต้นกัญชา ไว้สำหรับตัวเองอย่างดี
  She was cultivating a nice patch of marijuana for herself.
• คุณครูข๋า หนูขออนุญาตไปเข้าห้องน้ำค่ะ เข้าใจไหม
  The monkey is in the banana patch, capisce?
• อ๊า... ไม่ใช่ นั้นมันชื่อเจ้าหัวกะหล่ำปลีปะต่างหาก
  Uh.. no that was his cabbage patch kid.
• ฉันอยากให้นายทำไงก็ได้ ให้ฉันคุยกับ เอฟ บี ไอ ได้
  I need you to do whatever it is that you do... to patch me through to the F.B.I.
• ข้อที่ 2 : ทีมนักมวยปล้ำมา พร้อมกับเชื้อโรคกินเนื้อ
  the entire wrestling team has come down with a flesh-eating staph infection so, fellas, wash yourselves, and that includes your bat caves and your bramble patches.
• ผมเย็บแผลให้พ่อคุณ แล้วให้ยานอนหลับ แล้วพวกเราก็
  I patched him up, I gave him a sedative to sleep, and then we
• โอเค ถุงนมข้างนั้น ก็ไม่ได้ตลกเท่าไหร่หรอกนะครับ
  The guy with the gray soul patch?
• มันจักขนพองสยองเกล้า ความเย็นเฉียบเกาะกุมดวงใจ
  Now, here on this rugged patch of earth called Plataea Xerxes' hordes face obliteration!
• เราต้องปะมันมานานแล้ว มีรอยปะมากกว่าท่อเสียอีก
  We've been patching' so long, we have more patches than pipe.