pause แปล

• 1) vi. หยุดชะงักชั่วคราว
  ที่เกี่ยวข้อง: หยุดพัก, หยุดนิ่ง, หยุดคิด ชื่อพ้อง: freeze, rest, stop คำตรงข้าม: continue
  2) n. การหยุดระหว่างพูด
  ชื่อพ้อง: break, halt, interruption, suspension
  3) n. การหยุดชั่วขณะ
  ที่เกี่ยวข้อง: การพักชั่วขณะ, การหยุดชะงักชั่วคราว, การหยุดกลางคัน ชื่อพ้อง: break, halt, interruption, suspension คำตรงข้าม: continuity
  4) n. การหยุดคิด
  ที่เกี่ยวข้อง: การลังเล ชื่อพ้อง: break, halt, interruption, suspension

• pause on    phrase. v. ใคร่ครวญ ที่เกี่ยวข้อง: ครุ่นคิด ชื่อพ้อง: think about
• a long pause    n. exp. ครู่ใหญ่ [khrū yai]
• pause (band)    พอส
• pause button    ปุ่มหยุุดชั่วคราว
• pause for breath    ตั้งหลัก
• pause for reflection    v. exp. หยุดคิด [yut khit]
• pause in writing    วรรค
• pause upon    ครุ่นคิด ใคร่ครวญ
• slight pause    การหยุดพักชั่วคราว
• pause from uncertainty of mind    รีรอ
• play or pause button    เล่นหรือหยุดชั่วคราว
• paurotis palm    เปาโรตีส
• pauropoda    ชั้นพอโรโพดา
• pauravas    เปารพ
• pauper’s lawsuits    คดีอนาถา
• pauperized    adj. อนาถา [a nā thā]

• คุณจะช่วยเก็บเรื่องวัยทองนี้ไว้ก่อนได้หรือป่าว
  So do you think you can help me put menopause on pause?
• ลืมทุกอย่าง แล้วพูดมันกับผม พูดกับผมในฐานะเพื่อน
  Turn the hesitations into pauses and say to yourself, "God save the King."
• เดี๋ยว หยุดเทป เขาไม่เห็นบอกเลยว่าได้คุยกับเธอ
  Wait, pause it, pause it. He didn't say anything to me about talking to her.
• เดี๋ยว หยุดเทป เขาไม่เห็นบอกเลยว่าได้คุยกับเธอ
  Wait, pause it, pause it. He didn't say anything to me about talking to her.
• หยุดเพียงแค่นั้น เพียงแค่หยุด การทำงานชั่วคราว
  Stop there. Just pause.
• ผมจินตนาการว่ารีโมทคอนโทรล ของชีวิตอยู่ที่พอส
  I imagine the remote control for life has been paused.
• และวิญญาณ ที่ยังอยู่ในทรวง และหัวใจ ที่ต้องหยุดเต้น
  "and the soul wears out the breast, and the heart must pause to breathe..."
• อย่างที่สอง เธอต้องทำตามที่ครูเธอพูด คือ เล่นละหยุด
  And B, all you have to do is what your teacher says. Play the pauses.
• ถ้าฉันเป็นนายฉันจะหยุดคิดสักนิดนะ ไอ้น้องชาย
  If I were you I'd take a pause for the cause, brother.
• ความไร้ประสบการณ์ของเรแนน ไม่ได้ทำให้ผมชะงัก
  Renan's inexperience really didn't give me any reason to pause.